Ločitev z mednarodno komponento. Švicarsko družinsko pravo Priimki zakoncev in otrok po registraciji zakonske zveze

Švicarska zakonodaja predvideva dve vrsti ločitev: ločitev na podlagi tožbe in sporazumno ločitev. Zahtevo za razvezo zakonske zveze vloži eden od zakoncev, kadar drugi zakonec razvezi nasprotuje. V primeru sporazumne razveze zakonske zveze zakonca sestavita in podpišeta tako imenovano razvezno pogodbo, ki jo potrdi sodišče.

Postopek za ločitev se začne na sodišču v kraju stalnega prebivališča enega od zakoncev. Predkazenska poravnava razveze zakonske zveze pri sodniku za prekrške, kot je predvidena za večino drugih civilnih sporov, v primeru razveze zakonske zveze ni potrebna. Sprememba kraja stalnega prebivališča zakoncev v postopku razveze zakonske zveze ne pomeni spremembe pristojnosti, zadeva se obravnava na istem sodišču, kjer je bila vložena vloga.

Ločitev na tožbo enega od zakoncev

Če le eden od zakoncev zahteva razvezo zakonske zveze, drugi pa se s tem ne strinja, vloži zakonec, ki zahteva razvezo zakonske zveze, pri sodišču ločitveno tožbo.

Zahtevku enega od zakoncev za razvezo zakonske zveze se lahko ugodi le, če obstajajo utemeljeni razlogi za razvezo zakonske zveze ali če zakonca dve leti ne živita skupaj. Upravičeni razlogi za ločitev so nasilje v družini, hude osebne žalitve, poroka pod prisilo ali prevara. Razmeroma hitro se lahko ločite, če sta zakonca dejansko živela ločeno vsaj dve leti. To pomeni, da sta prenehala sostanovati in ne živita pod isto streho. Ločitev zakoncev mora biti dokumentirana. To je pomembno za dokazovanje dveletne ločitvene dobe.

Med sodnimi obravnavami o tožbenem zahtevku imata oba zakonca možnost govoriti o razlogih za razvezo in utemeljiti svoje stališče. Sodišče skuša prepričati zakonca, da skleneta sporazum o prostovoljni razvezi zakonske zveze (to je prenos tožbe v kategorijo sporazumne razveze), vendar nima pravice pritiskati. Če se eden od zakoncev ne strinja z razvezo zakonske zveze, je takšno zakonsko zvezo mogoče razdreti najpozneje v dveh letih od trenutka, ko sta se zakonca začela ločiti.

Zakonca lahko vprašanje ločitve rešita prostovoljno s sklenitvijo ustreznega sporazuma. Zakonca se morata odločiti o vprašanjih, kot so znesek preživnine za otroke ali drugega zakonca, kraj stalnega prebivališča vsakega od zakoncev in otrok, vrstni red komunikacije z otroki. Če se zakonca o teh točkah ne moreta sporazumeti, odločitev o ločitvi in ​​njenih pogojih sprejme sodišče. Od začetka ločitve vsak od zakoncev plačuje davke samo zase. Vendar socialni in pokojninski prihranki zakoncev še vedno ostajajo skupni (razen če zakonska pogodba ne določa drugače) do trenutka razveze.

Po dveh letih ločitve se zakonska zveza razveže, tudi če se eden od zakoncev ne strinja z ločitvijo.

Ločitev sporazumno

Sporazumna razveza zakonske zveze je možna, ko zakonca skleneta pisni sporazum – konvencijo o razvezi zakonske zveze. Konvencija je dokument, v katerem zakonca uredita vse bistvene točke v zvezi z razvezo zakonske zveze. Takšne postavke so višina preživnine, kraj stalnega prebivališča otroka in postopek komuniciranja z njim ločeno živečega starša, postopek odločanja o vzgoji, izobraževanju in zdravju otroka, delitev skupnih pokojninskih prihrankov. in delitev skupnega premoženja.

Čeprav sodišče posebej preverja konvencijo za največjo korist in dobrobit otrok, so redko težave z odobritvijo konvencije. Razvezno pogodbo je treba potrditi, če sodišče ugotovi, da sta zakonca pogodbo sklenila prostovoljno, upravičeno in njuni pravici nista kršeni.

Ko se zakonca dogovorita in sestavita konvencijo, jo je treba predložiti sodišču v odobritev. O dogovorjenem datumu in uri sodne obravnave sodišče obvesti zakonca. Zakonca morata biti osebno navzoča na obravnavi. Ločitev brez sodelovanja enega od zakoncev, tudi če njegove interese zastopa njegov odvetnik, je nemogoča.

Na sodni obravnavi zasliši sodišče oba zakonca skupaj in ločeno, preveri pa tudi, ali je bila odločitev za razvezo zakonske zveze sprejeta prostovoljno, ali so zakoncem res jasni pogoji pogodbe, ki sta jo sklenila, in njene posledice. Če sodišče ugotovi, da sta zakonca konvencijo sklenila prostovoljno in ni očitnih kršitev njunih pravic, potem sodišče razveže zakonca, ne da bi zahtevalo predložitev drugih listin ali dokazov.

Če se zakonca nista sporazumela o vseh točkah konvencije, lahko pri sodišču vložita delni sporazum o razvezi zakonske zveze, v katerem navedeta, o katerih točkah sta se sporazumela in o katerih ne. V tem primeru bo dokončno odločitev o vprašanjih, o katerih se zakonca nista sporazumela, sprejelo sodišče. V tem primeru sodišče oba zakonca tudi zasliši na sodišču in poda predlog, kako naj se spori rešijo.

Sporazumna razveza zakoncev je najenostavnejši in najprimernejši način razveze zakonske zveze. Prizadevati si je treba za sklenitev razvezne konvencije tudi v primerih, ko zakonca sprva menita, da se med seboj ne moreta sporazumeti. Vključitev neodvisnega pravnega posrednika, ki mu zaupata oba zakonca, lahko pomaga rešiti to težavo in ustvari konvencijo, s katero se strinjata oba zakonca. Pomemben pogoj ni le zaupanje obeh strani, ampak tudi skupno plačilo za delo odvetnika posrednika.

Sklenitev konvencije omogoča ne le prihranek živcev in denarja, ampak lahko služi tudi kot osnova za prijateljske odnose v prihodnosti med nekdanjima zakoncema.

december 2015

Anna Werren, pravnica, dr. pravni znanosti (RF), magister prava (Švica)

Vaša pisma Ženskemu internetnemu klubu
1. MAREC 2005

Danes sem prisiljen objaviti nekaj naslovov, da boste lahko hitreje neposredno odgovorili.

Olga_R (Švedska-Rusija): Nujno. Ločitev na Švedskem.

Zdravo! Poročena sem s Švedom. Zdaj sem v Rusiji. Ni dovoljenja za prebivanje. Poroka je bila sklenjena pred 8 meseci. Še manj živela skupaj. Pogodba ni bila podpisana. Z mano je ravnal zelo slabo, vložil ločitev brez razloga, ko se je zabaval. Obdržal je moje stvari. Ni mi hotel dati niti mojih oblačil in osebnih stvari. Povzročena je bila resna moralna škoda. Ker V Rusiji sem izgubila vse, ko sem se poročila z njim (služba, otrok je izgubil študij itd.) Ločitev bo marca.

Prosim, povejte mi, kaj lahko tožim od njega in kako to storiti?? Ali švedski zakoni v takem primeru predvidevajo denarno nadomestilo??

Ali lahko grem zdaj sama na Švedsko brez njegove pomoči s poročnim listom.

Če pošljem prošnjo na sodišče na Švedskem z zahtevo za vračilo mojih stvari in izterjavo moralne škode od njega, kako uspešna bo??

S spoštovanjem, Olga_R

P.S. Najina ločitev je čez dva tedna. Prosim, prosim, odgovorite mi nujno.
E-naslov: [e-pošta zaščitena]
Olga_S: Vprašanja o ločitvi v Švici.

Zdravo! Danes sem po naključju naletel na to stran in prebral veliko zanimivih stvari. Skrbi me tudi ena stvar: v zvezi sem z moškim iz Švice, on se trenutno ločuje, njegov bivša žena z zahodne obale Afrike. Kolikor razumem, sta že dolgo ločena, ne manj kot eno leto ker je najina zveza stara skoraj 2 leti.

Zelo me skrbi, ker mi ničesar popolnoma ne razloži. Od vas bi rad izvedel odgovore na naslednja vprašanja:
1. Kako dolgo traja ločitveni postopek v Švici, če se ena stran ne strinja (žena pa ne da soglasja, saj čaka na švicarski potni list, ki naj bi ga dobila kmalu).
Slišal sem, da je zdaj nova določba: največ 2 leti - čakalna doba za ločitev, in ne 4 leta - kot prej.

2. Kako dolgo se v Švici izda švicarski potni list za tujce (ki so poročeni 5 let in imajo do tega pravico.

3. Kako dolgo traja ločitev, če se 2 stranki dogovorita za ločitev.

4. Ali je pri sklenitvi zakonske zveze z moškim iz Švice obvezna poročna pogodba.

Zelo vam bom hvaležen, če mi lahko odgovorite na ta vprašanja in me pomirite, tudi če informacije niso zelo pozitivne.

S spoštovanjem, Olga_S
[e-pošta zaščitena] Zulya (Rusija): Zdaj nimam popolnoma nikogar, s katerim bi komunicirala, mislim na ženske.

Pozdravljeni, ne vem, zakaj pišem, samo zato, ker zdaj nimam popolnoma nikogar, s katerim bi komuniciral, mislim ženske. Živim v skrajnem severnem mestu. Zdaj preživljam zelo težko obdobje: poleti sem diplomiral na univerzi, imel operacijo srca in že avgusta sem prišel na delovno mesto. Zelo dolgo sem iskal stanovanje in delo, našel sem ga, vendar je bila plača zelo majhna. Trenutno službo sem našla po naključju, ravno med prvo službo sem imela afero z enim moškim, ki mi je zelo pomagal v življenju, tudi pri delu. Zdaj sva samo prijatelja, a njegova podpora je ostala.

Živim v družinskem domu. Drugi dan sem pripeljal svojega otroka. Zdaj je star tri leta, pred tem je živel pri babici. Pri desads je zelo velika napetost. Danes zjutraj sem ga peljala v "domači vrtec", za katerega ne vem nič, za ženske, ki tam delajo, ne vem. Po lokalnih standardih zaračunavajo precej drago. Ob misli, da bi se mu lahko kaj zgodilo, so mu šli lasje pokonci. Ampak nič se ne da narediti, treba je zaslužiti denar.

In vzela sem ga, ker sem nekaj časa (štiri mesece) živela z moškim. Je ločen, ima tri otroke, je – tako kot jaz – prišel sem delat. Vedno se mi je zdel zelo prijazen, prosil je, naj pripelje otroka, obljubil, da ga bo imel rad, da bo postal njegov oče. Za "test" sem ga naredil, prinesel za nekaj dni in vsi so bili zelo zadovoljni. Sin je bil prav vesel.

In tokrat sem sina pustil pri njem cel dan, ta dan sem poklical. Vse je bilo v redu, nobenih pritožb, zvečer pa je začel vpiti name in na sina, češ da imam groznega otroka, in če ima voljo, ga bo "ubil" (!!). Cel večer sem jokala. In ni nikogar, s katerim bi se pogovarjal, tukaj nimam deklet, so samo prijatelji.

Ne želim več povezovati svojega življenja s tem človekom, nočem čakati, da uresniči svoje besede. To je pošast v obliki angela. Sedaj začenjam razmišljati, da ga niso brez razloga zapustili žena in trije otroci!

Tako težko je sam vleči ta pas. Vsaj svoje stiske bom delil z vami. Ja, to so stiske. Zelo bi bil vesel, če bi kdo odgovoril na moje pismo. Hvala vam!

Zulya
[e-pošta zaščitena] Vera_F, Italija : Jezikovni tečaji v Angliji.

Zdravo! Našim ženskam bi zastavil dve vprašanji.
1 vprašanje: konec junija 2005 bi svojo hčerko (13 let) rada poslala iz Italije na jezikovne tečaje v Anglijo, prebrala sem, da so v Angliji družine, ki vzamejo otroke za 2 tedna, jim zagotovijo hrano, na istočasno otroci obiskujejo jezikovne tečaje. Potovalne družbe (v Italiji) ponujajo 2-tedensko bivanje za 1500 evrov, drago je. Če je kdo že doživel to ali lahko posreduje informacije, bi bil zelo hvaležen.

2 vprašanje: za katoliško veliko noč se moj mož in hčerka odpravljata v London, če lahko kdo svetuje rusko govorečega vodnika ali da informacijo: kje in na koga se obrniti - ne želim iskati vodnika prek posrednikov (potovalne agencije ), konec koncev veliko dražje. Vnaprej hvala vsem, ki boste odgovorili. Vsem bralcem želim vse najboljše, naj države, v katerih živijo naši rojaki, postanejo njihova druga domovina.
Želim ti, Olya, nadaljnje plodno delo.

Hvala vam.
Vera_F, Italija
">vera Alice, 19 let: Preko interneta sem spoznala Škota. Star je 34 let.

Zdravo! Potreben je klubski nasvet. Dejstvo je, da sem se preko interneta srečal s Škotom. Star je 34 let. Pisali smo si pisma, celo izmenjali SMS-e. Takšna komunikacija je trajala približno 3 tedne.O čem le nismo pisali drug drugemu! In hkrati smo razumeli, da virtualna komunikacija ni resnična. In zato smo se dogovorili, da se avgusta dobimo v Španiji, ker prej ne morem.

Potem je nenadoma za 4 dni utihnil. Nisem vedela, kaj je z njim, vsak dan sem mu pisala SMS. In poslal je pismo, kjer je pojasnil, da je zelo bolan, ima temperaturo, napisal je, naj ne skrbim, komunicira samo z mano in zagotovo se bova srečala ... prosil me je, da sem njegova Valentina na Valentinovo Dan.

Spet je bilo vse super. Ne pišemo o ljubezni, razumemo, da je še zgodaj. In zdaj ga spet ni več! Zdaj je že teden dni tiho. Napisal sem pismo, poslal 3 sms. Ne odgovori, a vem, da jih je dobil.

Ne vem, kaj naj naredim. Nočem mu več pisati, čakam, morda bo pisal sam? Upam, da če bi našel svojo ljubezen, bi mi vsaj pisal o koncu najine zveze ... Ampak ne piše. Resnično ga želim poklicati, vprašati, ali se me spomni (nikoli nisva govorila).

Kaj naj naredim? Čakati? Ali pa vseeno pokliče? Zelo se veselim vaših nasvetov.
Alice, 19 let.
Moj naslov: [e-pošta zaščitena] Olga_M, Nemčija: Odgovori.

Pozdravljena Tanja! Želim ti povedati eno zgodbo. Upam, da vam bodo izkušnje mojih prijateljev koristile.

Pred nekaj leti, ko sem še živela v Rusiji, sem gostila prijateljico in njenega moža, državljana ZDA. Prijatelj ima dve državljanstvi - rusko in ameriško. In njen mož je Indijanec. Vedel sem, da je dobila ameriško državljanstvo, nisem pa vedel, da je rusko ostalo pri njej. Zato je na lastno željo začela to epopejo prejemanja povabila svoje družine na obisk. In seveda niti jaz niti ona nisva vedela, da ima njen mož pravice "družinskega člana državljana Rusije."

Približno pol leta pred njihovim načrtovanim prihodom sem v OVIR-u začel pošiljati vabila svojim prijateljem. Kdor koli je to naredil, ve, kako živce parajoč in dolgotrajen ep je to. Medtem je prijatelj rezerviral karte, poleti so nameravali leteti k nam na obisk. Čas počitnic, zato smo želeli vse pripraviti vnaprej. A žal je OVIR na mojo zahtevo izgubil vse papirje, kar se je izkazalo po skoraj 3 mesecih.

Nisem vedel, kaj naj rečem prijatelju, do takrat so že plačali vstopnice in hotelsko nastanitev v Sankt Peterburgu - želeli so narediti malo turnejo. Ponovno sem zbral ves paket papirjev in ga predal OVIR-u, ne da bi več upal na vabilo in o takšnem "incidentu" obvestil prijatelja. Tudi ona je bila šokirana. Potem pa sem se odločil, da bom s svoje strani "preiskal" zemljo. Tisti. ker živi v New Yorku, je odšla na rusko veleposlaništvo in pojasnila situacijo - in vprašali so: "Zakaj potrebujete ruski vstopni vizum, ostali ste ruski državljan! In vaš mož tudi ne potrebuje vizuma, saj je DRUŽINSKI ČLAN RUSKEGA DRŽAVLJANA."

Prijatelj se je pred 17 leti preselil v ZDA. Dve leti pozneje je prvič odletela v Rusijo, še vedno brez ameriškega državljanstva, potem pa se ni več dotikala vizumskih vprašanj in ni vedela, kako in kaj. In to je bilo njeno drugo potovanje za ves ta čas v domovino. Tako sta oba varno odletela v Moskvo, na letališču ni bilo težav, čeprav sta bila seveda oba živčna. Edina stvar, ki je bila potrebna, je bila nujno registracija za Jeffa (prijateljičin mož) v prvih 3 dneh. Toda takrat sem še vedno delal v enem raziskovalnem inštitutu in v službi so mi pomagali Jeffa »registrirati« v lokalnem hotelu kot napotenega tujca v naš raziskovalni inštitut. Plačali smo nočitev v hotelu. In to je to!

Oba sta teden dni živela z mano v predmestju, nato sta en teden uživala v Leningradu, potem pa sta mirno odletela domov v ZDA. Pri kontroli potnih listov ob odhodu ni bilo težav. Mimogrede, prišli so julija, šele septembra so me poklicali (že sami!) iz OVIR-a in rekli, da lahko dobim vabilo za svoje znance iz ZDA. In niso verjeli, da so že ostali in varno odleteli nazaj.

V zadnjih nekaj letih so se zakoni o registraciji spremenili, vendar je to še vedno mogoče opraviti popolnoma mirno in uradno.

moj bodoči mož večkrat letel iz Nemčije v Rusijo s turističnim vizumom. Ker sem živel v predmestju, mi je bilo to lažje - na poti. dan, ko smo šli z njim v Moskvo in v eni turistični agenciji (če jo kdo potrebuje - bom našel naslov in telefonsko številko) smo prejeli registracijo zanj v 15 minutah za 20 evrov. Med letom ni bilo nikoli nobenih težav.

Razumem, da je težko priti do ruskega konzulata. Poskusite ameriško v Moskvi! Poiščite e-poštne naslove ruskega veleposlaništva - pišite, pošljite isto na ameriško, pošljite fakse na obe veleposlaništvi. Vaš otrok ob rojstvu samodejno prejme državljanstvo ZDA, vi pa ostanete njegova mati. Vi ste družina! Bom poskusil izvedeti od prijateljice, mogoče ima še kakšno informacijo, ki ti pride prav.
Potem ti sporočim.
Vso srečo!
Olga_M, Nemčija

Pošljite pisma v uredništvoNatalia, Japonska: Odgovor na pismo Svetlane_M, ZDA, Kalifornija "Rada bi govorila o iskanju zaposlitve" .

Pozdravljena Svetlana!

Moje ime je Natalya. IN ta trenutekŽivim na Japonskem. Avgusta 2004 se je poročila. Živim v vasi - ne povsem gluhi, z restavracijami, nočnimi klubi, a brez gledališč, 30 minut s kolesom od centra in železniške postaje (železniške postaje).

Pred kratkim sem naletel na podjetje, ki organizira tako imenovana »predavanja-lekcije«, ki jih pripravljajo in izvajajo tujci ter otrokom v šolah pripovedujejo o svoji državi. To je nekaj podobnega dodatni razredi ali " razredna ura', kot si predstavljam. Takoj moram reči, da se tudi sam šele pripravljam na prva takšna “predavanja”, saj sem v to podjetje prišel sredi februarja. Res je, takoj so mi povedali, da to ni vsak dan, redko (po izkušnjah prijateljice 2-4 krat na mesec!), vendar mi je to zelo ustrezalo. Mislim, da je najbolj pomembno začeti! In tam bo vse odvisno od osebe, njegove želje, ustvarjalnost, srečno in tako naprej.

Všeč mi je bila ideja - od neposrednih ljudi, prebivalcev določene države, bodo otroci izvedeli, kako velik in lep, raznolik in svojevrsten, a na nek način zelo podoben svet! Kar zadeva plačilo, so mi povedali, da bi ena ura takih "predavanj" stala približno 37 USD (prevedeno iz japonskih jenov), plus ločena potnina.

ja
nahraniti družino, delati samo v tej službi, tukaj je nemogoče!!! Ampak to
in ne "delo". To je poklic za dušo, ki prinaša zadovoljstvo, občutek
povpraševanje v tujini, spodbujanje učenja jezikov, dajanje
možnost komuniciranja z ljudmi. In potem, kdo pozna ... Gospodove poti
nedoumljivo! Prepričan pa sem, da bosta iskrena želja in prizadevnost
"cenjeno"!

Če imate možnost, čas in
če mi želite napisati odgovor, bom zelo vesel!

Vso srečo in uspeh v vseh vaših prizadevanjih!!!

S spoštovanjem, Natalia, Japonska.

Pošljite pisma v uredništvoSvetlana, ZDA, Kalifornija: Odgovor na pisma, naslovljena name o delu in mojem POSLU.

Dragi moji, dragi moji, zelo sem hvaležna vsem, ki ste mi pisali osebno in preko Holguinove spletne strani. Olya, posebna hvala za tvoje delo, čas, ki ga porabiš za razvrščanje naših pisem, njihovo posredovanje in pomoč z nasveti, pogled od zunaj. Vem, da je mogoče obvladati takšen obseg dela le, če imate radi ta posel in če imate zanesljive pomočnike. Hvala vsem.

Draga Elena H. Danska, Irina N. Anglija, Oksana T. Švica, Marina J, Avstralija, Elena S, Francija, prebral sem in analiziral vsako tvoje pismo. Na srečo sem jih prejel v enem tednu in imel sem čas za pogovor z vsakim od vas. Zdaj poskušam vse skupaj sestaviti.

Vesel sem bil, da sem v vaših pismih, v zgodovini vaših iskanj našel potrditev, da sem imel prav v svoji želji po lokalni ameriški izobrazbi. Dekleta, na koncu naša starost ni pomembna! In ne čutim nobenih neprijetnosti, ko živim leto za letom. Nasprotno, našla sem poseben čar, ko sem že mama odraslega sina, da se začnem učiti nekaj novega.

Moje življenje v Ameriki drvi z zelo različnimi hitrostmi, dobesedno in v prenesenem pomenu. Strinjam se z vsemi, dragi moji, da je znanje jezika najbolj potrebna in najpomembnejša stvar v vsakodnevni rutini in iskanju dobre službe. Spomnim se, da sem se kmalu po selitvi z možem pogovarjala o službi zame. Moj mož je iz kategorije pridnih delavcev, pametnih ljudi, ki vsak posel pripeljejo do popolnosti. Si predstavljate, kako mi je bilo, ko me je učil voziti avto? To je bilo veliko tveganje za naš še vedno krhek odnos. Pred selitvijo v Ameriko nisem nikoli vozil avta, ni mi bilo treba. Štiridesetletno žensko je zelo težko naučiti krmiliti. Moj mož je potreboval štiri mesece skoraj vsakodnevnih urnih ali daljših prevozov z menoj. Med kosilom si je izklesal eno uro, samo da pouči to trmasto ženo. Smešno je, da je sredi tega procesa iskal strokovni nasvet v avtošoli. Navsezadnje nas imajo moški radi ženske! Moški inštruktor je mojemu možu svetoval, naj bo potrpežljiv in se z menoj vozi približno 100 ur, mogoče bo pomagalo. Pomagal! To je moj odgovor na vprašanje, če vozim avto. Jaz vozim in prejšnji vikend je moj mož rekel, da se ne boji več biti moj sopotnik. Dobro slišati. Če kdo ne zna voziti avtomobila, se nauči in doseže samostojnost v gibanju, načinu življenja.

Nekaj ​​o mojih izkušnjah z učenjem angleščine. V Rusiji sem 2 leti obiskoval zasebne ure. Bilo je malo drago, a vse je bilo vredno. Zaradi službe nisem mogla obiskovati jezikovne šole, zato je bil zasebni učitelj najboljša rešitev. V ZDA sem prišel maja lani, septembra sem začel hoditi v šolo za odrasle. Nekje ob tem času je moj mož rekel, da moja angleščina ni dovolj dobra, da bi dobil službo. Oh, moj jezik ne gre?! Vsake proste pol ure, uro sem preživel v računalniškem razredu, kot papiga ponavljal besede, fraze, vadil ameriško izgovorjavo. Po preselitvi v majhno mesto, kjer imamo hišo, študiram jezik na lokalni fakulteti. Pouk dvakrat na teden. Skupina je mešana (različni nivoji), jaz sem edina blondinka, ostali so Mehičani s svojim španskim naglasom. Pisnih nalog moram narediti veliko, učiteljica me ne pusti na cedilu, od mene zahteva več kot od drugih. Rezultat je očiten. Pred kratkim je moj mož, ki mora imeti vse v najlepšem redu, rekel, da moja angleščina zadostuje za dobro službo.

Zelo všeč in pomagale so mi besede Ane Levine, da je tri leta grizla v jezik. To je res potrebno - popolna potopitev v vzdušje jezika.

V ruščini si dovolim le eno digresijo. To so pisma v ruščini Holguinovemu dnevniku ter klici in pisma staršem. Vsak dan, ko berem v angleščini, se poskušam naučiti ducat besed iz vsake knjige. Veš, da pomaga. Bom vesela, če se kdo najde koristne informacije zase iz mojega pisma. Lahko se naučite jezika – z branjem, govorjenjem, pisnim delom.

V Kaliforniji je deževna sezona in pravi čas za vrtnarjenje. Prosti čas Preživim kopanje postelj. Da bi jih z nečim napolnili, morate brati knjige o lokalnem vrtnarjenju. To je spet priložnost za izboljšanje jezika, novega besedišča. Moj mož je v skrbeh, da ga pogrešam, kupil labradorca. Čudovit kuža, čeden in pameten, a svojo neumorno energijo je treba nekam usmeriti. Prebrati morate druge knjige o tem, kako vzgajati pse. Prav lep leksikon. Zanima me, ali obstajajo knjige o tem, kako vzgajati moža?

Strinjam se z vami, dragi moji, da lahko veliko dosežemo, če se trudimo.

Želim vam veliko sreče in sreče, ljubezni in upanja.

Svetlana, Kalifornija, ZDA.

Prejšnja pisma Svetlane in odgovori nanje:
Rad bi govoril o iskanju zaposlitve
Odgovor na pismo Svetlane (Rusija) "Potrditev doktorske diplome v ZDA (sem kirurg). Poroka v Rusiji z Američanom: kateri dokumenti so potrebni in kako hitro se to naredi"
Pomagajmo malo tistim, ki so našli svojo ljubezen in si želijo več - PRIMERI
...... Elena_S, Francija: Odgovor na pismo Svetlane_M
..... Elena_X, Danska: Odgovor na pismo Svetlane_M
..... Irina_N, Anglija, London: Odgovor na pismo Svetlane_M
..... Oksana_T, Švica: Odgovor na pismo Svetlane_M
..... Olga, Norveška, Tønsberg: Odgovor na pismo Svetlane_M
..... Marina_J, Avstralija: Odgovor na pismo Svetlane_M
..... Natalia, Japonska: Odgovor na pismo Svetlane_M

Pošljite pisma v uredništvoNastya, ZDA: Odgovor na pismo Tatiane Nostrand ZDA, Severna Karolina "Kako zaprositi za vizum za otroka v Rusiji, medtem ko je v Ameriki" ​​.

Pozdravljena Tatjana! Glede na moje izkušnje je vizum najlažje dobiti preko turistične agencije. Hkrati pa pri njih ni treba kupiti nobenih vstopnic. Vize izdajajo brez povabila... kot da bi karto kupil pri njih. Tak vizum vas bo stal več kot običajno ... Ne spomnim se točno, toda če za vizum zaprosite na veleposlaništvu, vas bo stal približno 40 dolarjev, potem pa v potovalni agenciji približno 160 za enega vizum. Toda rezultat dobite v enem tednu, poskrbijo za vso dokumentacijo in vam zagotovijo tudi registracijo (če jo potrebujete, kot na primer v Moskvi ali Sankt Peterburgu) in lahko varno ostanete pri sorodnikih, in ne v hotelu.

Kolikor razumem, turistični agenciji sploh ni mar - koliko je stara oseba, za katero sestavljajo dokumente. Morate se obrniti na ruske turistične agencije (nisem prepričan, ali jih je po vsej Ameriki, vendar zagotovo obstajajo v New Yorku in Bostonu, če kaj, jim lahko preprosto pošljete dokumente za obdelavo vizuma).

Še en odtenek: za otroka boste potrebovali ločen potni list z dovoljenjem očeta (če oče ne potuje z vami), da otroka odpeljete v tujino.

Pošljite pisma v uredništvo

Če pošljete odgovor na pismo nekoga, obvezno navedite ime avtorja pisma, zadevo pisma in datum njegove objave!NASLEDNJA ŠTEVILKA RUBRIKE "ŽENSKI KLUB" PREJŠNJA ŠTEVILKA RUBRIKE "ŽENSKI KLUB"

Drage bralke in članice našega kluba žensk! Preden pišete pismo uredniku, preberite pravila:

Vaši elektronski naslovi niso objavljeni v klubu, vse odgovore in komentarje lahko prejmete samo prek mene po objavi vaših pisem v klubu (razlog - pritožbe zaradi neželene pošte). Zaradi povečanega pretoka pisem sedaj ne vodim osebne korespondence in odgovarjam na pisma naslovljena na klub, samo na teh straneh (so izjeme glede na situacijo), ne pošiljam potrdil o prejemu nove zahteve ali razkritja , pismo samo dam v čakalno vrsto, vendar naslovnikom takoj posredujem vse prejete odgovore na njihova že objavljena pisma.

Če želite vprašati, napisati pismo ali odgovoriti, potemobvezno navedite datum, ime avtorja in predmet objave pisma ali gradiva, o katerem govorite(po možnosti povezava). Pismo obvezno podpišite z imenom, pod katerim želite objaviti svoje pismo v klubu. Če pismo ni za objavo - ne pozabite me na to opozoriti.

Zdaj ne objavljam vseh pisem, ki so prišla na naslov uredništva. Izjema so naslednje črke:
avtor odgovora je prosil, da se ga ne objavi, ampak le pošlje avtorju vprašanja, objavljenega v klubu;
pismo je napisano nevljudno in neprijazno;
pismo vsebuje obrekovanje proti meni ali mojim bralcem;
pisma velikega in večkratnega obsega (to je tudi vrsta neželene pošte);
pisma o nekaterih političnih, verskih in nacionalnih temah, če bi ta pisma lahko prizadela čustva, čast in dostojanstvo mojih bralcev;
naključna pisma s prej neznanih anonimnih poštnih naslovov;
pisma, napisana v latinici ali v tujem jeziku, pa tudi nepismena in površna sporočila.

Prav tako si pridržujem pravico do krajšanja, popravljanja in urejanja pisem in gradiv, objavljenih v reviji.

In ne hitite s pošiljanjem pisma - ponovno preberite, popravite tipkarske napake in presledke!Vsak dan porabim preveč časa (ki bi ga lahko bolje izkoristili za naš klub in revijo kot celoto) za lektoriranje določenih pisem. Pride do točke, da nekatere črke ročno prepišem - hitreje je, kot če vsako besedo popravim s tipkarskimi napakami. ARHIVSKA RUSKA ZA 1998-2001STORITEV ZAUPANJA

OSAMLJENA ŽENA

IGRE ZA ODRASLE PODATKI O DRŽAVI Glavna stran ženske revije "WWWoman" - ////////////////////.

Poroka v Švici

Družinske in zakonske zadeve v Švici ureja druga knjiga "Družinsko pravo" (Droit de la famille) civilnega zakonika z dne 10. decembra 1907.

Pri sklenitvi zakonske zveze v Švici za zakonca velja švicarska zakonodaja. Med glavnimi pogoji za sklenitev zakonske zveze lahko ločimo naslednje: dosežek sklenitve zakonske zveze zakonska starost(18 let), pomanjkanje tesnih odnosov med bodočima zakoncema (poroka med neposrednimi sorodniki, bratranci, polbrati ali polbrati in sestrami je prepovedana).

Za sklenitev zakonske zveze so potrebni naslednji dokumenti: potrdilo iz kraja stalnega prebivališča; rojstni list; potni list ali drug dokument, ki vsebuje navedbo državljanstva; potrdilo o osebnem stanju, ki potrjuje, da je prosilec samski, ali potrdilo o ločitvi ali smrti zakonca. Če dokumente izdajo organi tuje države, morajo biti njihove kopije overjene z "apostille" in prevedene v enega od državnih jezikov Švice.

Pred sklenitvijo zakonske zveze v Švici poteka tako imenovani pripravljalni postopek, med katerim pooblaščeni uradnik matičnega urada pregleda prošnje tistih, ki se želijo poročiti, preveri razpoložljivost vseh potrebnih dokumentov in izda dovoljenje za registracijo zakonske zveze.

Zakonska zveza se lahko sklene ne prej kot deset dni in ne pozneje kot tri mesece po prejemu dovoljenja za registracijo zakonske zveze. Če zakonca pogrešata določeno obdobje, potem bo treba celoten postopek ponoviti.

Poroka se registrira v prisotnosti dveh odraslih prič. Poročni list vam daje pravico do cerkvene poroke.

Režim premoženjskih razmerij med zakoncema

V Švici obstajajo trije premoženjskopravni režimi zakoncev:

JAZ- La participation aux axquêts- ureditev, po kateri premoženje, ki sta ga zakonca pridobila v zakonski zvezi, postane njuna skupna last. V primeru ločitve se enakomerno razdeli med bivši mož in žena. V tem primeru premoženje, ki sta ga zakonca imela pred sklenitvijo zakonske zveze, ni bilo predmet delitve.

II - La communauté de biens- režim, v katerem je združeno premoženje zakoncev. Možne so tri možnosti: ali premoženje zakonca ali premoženje zakonca ali premoženje, ki pripada obema, postane skupno. skupna lastnina opredeljeno v poročna pogodba v primeru razveze pa se razdeli med zakonca.

III - La separation de biens- režim ločenega lastništva nepremičnin. Vsak zakonec obdrži lastništvo svojega premoženja, tako med zakonsko zvezo kot tudi v času razveze. Ta režim premoženjskih razmerij med zakoncema mora biti predviden tudi v zakonski pogodbi.

Pri sklenitvi zakonske zveze lahko bodoča zakonca izbereta enega od treh oblik premoženjskih razmerij. Če sta eden od zakoncev ali oba tujca, ki prebivata v Švici, se lahko kot pravo, ki ureja ureditev njunih premoženjskih razmerij, izbere pravo države, katere državljan je zakonec tujec. Takšna izbira mora biti zabeležena v pisni obliki. Če posebnega sporazuma ni, se uporablja švicarsko pravo.

Priimki zakoncev in otrok po registraciji zakonske zveze

1. januarja 2013 so začele veljati spremembe švicarskega civilnega zakonika glede dodelitve priimkov zakoncev: ob prijavi zakonske zveze lahko mladoporočenca bodisi obdržita svoj predzakonski priimek ali pa bosta oba zakonca imela priimek enega od njiju.

Otroci bodo imeli skupen družinski priimek ali, če se vsak od staršev odloči, da bo obdržal svoj predporočni priimek, enega od priimkov staršev. Starši lahko otroku spremenijo priimek enega v priimek drugega v enem letu od njegovega rojstva. Hkrati bodo morali naslednji otroci v tej zakonski zvezi nositi enak priimek kot prvi otrok.

Ločitev v Švici

Razveza zakonske zveze v Švici se izvede v sodnem postopku, tudi če zakonca nimata skupnih mladoletnih otrok.

Lahko se razlikuje naslednje vrste ločitev: sporazumno s polnim soglasjem; z delnim dogovorom; enostransko.

V primeru sporazumne razveze s polnim soglasjem zakonca skleneta sporazum, v katerem še pred ločitveni postopek pogovorite se o vprašanjih plačevanja preživnine zakoncu, otrokom, delitvi družinskega premoženja, vprašanju uporabe stanovanja, stroških, ki jih bo povzročila ločitev itd.

Če je v družini otrok, je treba v sporazumu upoštevati tudi naslednje točke: dodelitev starševskih pravic enemu od staršev ali enakomerno vsakemu od njih; stroški vzdrževanja mladoletnih otrok.

Ločitev z delnim dogovorom zakonca se sporazumeta o razvezi zakonske zveze, vendar se ne strinjata glede pogojev slednje (pravica do obiskovanja otrok, delitev depozitov, odprava režima premoženjskih razmerij med zakoncema itd.). Vložita skupno zahtevo za ločitev in neporavnana sporna vprašanja predmet presoje sodišča.

Če se zakonca ne moreta sporazumeti o razvezi zakonske zveze, lahko zakonec, ki želi razdreti zakonsko zvezo, vloži tožbo za razvezo zakonske zveze. enostransko če sta zakonca živela ločeno najmanj 2 leti. Eden od zakoncev lahko zahteva razvezo zakonske zveze tudi brez izpolnjevanja tega pogoja, če sodniku predloži dokaze, da se zakonska zveza ne more nadaljevati.

V primeru razveze zakonske zveze ima vsak zakonec pravico dobiti podatke o dohodkih, premoženju in dolgovih drugega zakonca. V primeru zavrnitve lahko sodnik od zakoncev ali tretjih oseb zahteva, da predložijo vse potrebne podatke.

V primeru, da se premoženjsko stanje enega od zakoncev po razvezi zakonske zveze bistveno poslabša, lahko uveljavlja pravico do preživnine od drugega zakonca. O vprašanju preživnine odločita stranki tako, da skleneta sporazum o plačilu preživnine, v primeru nesoglasja pa sodnik, ki obravnava zadevo, odloči o določitvi in ​​višini preživnine ali takšno pravico odreče.

PRAVICE IN OBVEZNOSTI MATERE IN OČETA GLEDE OTROKA PO RAZVEZBI

Pri razvezi zakonske zveze sodnik podeli roditeljsko pravico do otroka enemu od staršev in uredi način srečanja drugega starša z otrokom. Roditelj, ki mu ni podeljena roditeljska pravica do otroka, plačuje denar za njegovo preživnino (preživnino).

V nekaterih primerih lahko starši otroka zaprosijo za roditeljske pravice za oba bivša zakonca. V tem primeru sodniku v odobritev predložita sporazum, ki določa dolžnosti vsakega od njiju pri vzgoji otroka, vključno z razdelitvijo stroškov za njegovo vzdrževanje.

Ženski v Švici lahko odvzamejo pravico do otroka le, če ima duševno bolezen, je odvisnica od drog ali je v zaporu. Formalno imata zakonca enake pravice do otrok, v praksi pa sodišče v Švici otroke pogosteje dodeli materi, tudi če je tujka in bo živela z njimi v tujini. Če je otrokov oče nesposoben, je v preiskavi ali je njegov bančni račun zamrznjen, potem mater podpira socialna služba.

Zakoni v državi se nenehno spreminjajo, zato se je treba posvetovati s strokovnjakom, če obstajajo pravne težave. Nasveti našega odvetnika - člana ženevske odvetniške zbornice, člana švicarske odvetniške zbornice Sergeja Lakutina so podani zgolj v vednost, ne pa kot navodila.

»Sem državljanka Rusije, tudi moj mož Rusko državljanstvo. Živimo v kantonu Luzern, oba imata dovoljenje za prebivanje kategorije B. Katero pravo velja v primeru ločitve in kje je treba tožiti za preživnino? Ali lahko zakonec vloži tožbo za ločitev v Rusiji brez mojega soglasja in ali bo odločitev ruskega sodišča priznana v Švici?« Eugenie, kanton Luzern

V vašem primeru se morate sklicevati na Zakon o mednarodnem zasebnem pravu z dne 18. decembra 1987. Ta zakon ureja vse možne vidike zasebnega prava ljudi, ki živijo v Švici, če obstaja mednarodni vidik. Na primer, če je oseba državljan druge države ali je podjetje, s katerim je sklenjena pogodba, registrirano zunaj Švice. Zakon ureja zlasti pravo, ki se uporablja, in pristojnosti sodišč v zvezi z zakonsko zvezo, razvezo, dedovanjem, posvojitvijo, prometom z nepremičninami, intelektualno lastnino, pogodbami, skladi, arbitražo.

V primeru razveze z mednarodno komponento je treba najprej ugotoviti pristojnost švicarskih sodišč. Po 59. členu zakona je za sprejem predloga pristojno sodišče po stalnem prebivališču toženčevega zakonca. Pristojno je tudi sodišče v kraju stalnega prebivališča zakonca tožnika, če slednji živi v Švici najmanj eno leto ali ima švicarsko državljanstvo. Zato morate vlogo za razvezo vložiti v kantonu stalnega prebivališča. Pristojno sodišče v posameznem kantonu je določeno s kantonskim zakonom. Praviloma je civilno sodišče splošne pristojnosti. Kar zadeva pravo, ki se uporablja, v skladu s členom 61 zakona za postopek razveze zakonske zveze velja švicarsko pravo. Če pa imata oba zakonca isto državljanstvo (ne švicarsko) in samo eden od njiju živi v Švici, sodišče uporabi nacionalno pravo zakoncev.

Na primer, če imata oba rusko državljanstvo in se je eden od zakoncev vrnil na stalno prebivališče v Rusiji, bo ločitveni postopek potekal v skladu z rusko zakonodajo, švicarski sodnik pa se bo moral seznaniti s pravili o razvezi zakonske zveze v Ruska federacija. V vašem primeru se bo uporabljalo švicarsko pravo v zvezi s celotnim postopkom ločitve, vključno s tako imenovanimi sekundarnimi posledicami ločitve (preživnina, delitev premoženja, roditeljske pravice). Ločitev zakonske zveze v Švici urejajo določbe civilnega zakonika.

Načeloma je tožbo za ločitev mogoče vložiti tudi v Rusiji. Vprašanje sprejema primera bo obravnavano z vidika ruske zakonodaje, vključno s postopkom, osebno prisotnostjo zakoncev itd. Če je rusko sodišče prvo sprejelo zahtevo za ločitev, potem sodišče v Švici tega primera ne bo moglo več obravnavati. Opozoriti je treba tudi, da so odločbe o razvezi zakonske zveze, ki so jih izdala sodišča drugih držav, v Švici priznane, če so bile sprejete v državi stalnega prebivališča enega od zakoncev ali v državi, katere državljanstvo ima eden od zakoncev (65. čl. zakon).

Ponatis besedila in fotografij spletnega mesta je dovoljen pod pogojem, da na našem spletnem mestu postavite povezavo do izvirnega gradiva.

V Švici je pravica do dela tujcev neposredno odvisna od njihovega državljanstva. V skladu s Sporazumom o prostem pretoku oseb (Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits über die Freizügigkeit, nem.) imajo kandidati za zaposlitev iz držav Evropske unije lažji dostop do švicarskega trga dela, ne glede na raven njihovih kvalifikacij.

Pravni nasvet:

1. Poroka je registrirana v Zürichu, je državljanka Švice in Rusije. Ali se lahko ločim v Moskvi, če se ona ne strinja z ločitvijo?

1.2. Lahko greš na sodišče. Vendar ni nobenega zagotovila, da bo ta ločitev priznana v Švici.

Vam je odgovor pomagal? res ne

2. Otroka po ločitvi je mogoče odpeljati iz Švice, vendar je otrok rojen v zakonski zvezi.

2.1. Vse je mogoče.
Vso srečo

Vam je odgovor pomagal? res ne

3. Moja hči živi v Švici, je poročena in ima 2 otroka, 3 in 6 let. Zdaj v procesu ločitve se predvideva, da bodo otroci 50/50 z obema staršema. Kaj storiti, da bodo otroci popolnoma z mamo in čim manj odvisni od odločitev njenega zakonca /ne dovoli jim učenja ruščine, ne dovoli pridobitve ruskega potnega lista, ne more potovati v tretje države, itd./

3.1. Potem morate vložiti zahtevek na sodišče. In po mnenju sodišča pustite otroke pri hčerki. To je mogoče storiti zakonito. In oče jih bo imel pravico videti.

Vam je odgovor pomagal? res ne

3.2. Inna, če so v fazi razveze zakonske zveze možni nekateri dogovori o vprašanju kraja bivanja otrok in vrstnem redu komunikacije, potem jih je mogoče sestaviti v pisni obliki na predpisan način. In potem menite, da je težava rešena.

Vam je odgovor pomagal? res ne

4. Ločujem se še ne, me pa zanima kakšne pravice do denarne pomoči v primeru ločitve od švicarskega državljana bom imel. Sem upokojenec, imam dovoljenje za bivanje v Švici. Ali ga bom izgubil z ločitvijo? hvala za odgovor

4.1. --- Pozdravljeni, dragi obiskovalec, če se vprašanje nanaša na pravo države vašega prebivališča, je treba to posvetovanje pripraviti in to je plačana storitev. V Ruski federaciji ni zakonske določbe o kakršni koli pomoči v primeru ločitve. Vso srečo in vse najboljše, s spoštovanjem odvetnica Ligostaeva A.V.

Vam je odgovor pomagal? res ne

5. Živim v državah. Moj bivši mož ima nemško državljanstvo. Imela sva dva v zakonu tukaj v državah. Odšel je v Nemčijo, nato v Švico. Tam je namesto službe našel žensko. Na njegovo željo sem podpisala popolno ločitev, ker je obljubil pomoč. Takoj, ko sem podpisal, je nehal delati vse. Poskušal sem ga dobiti prek lokalnega urada za preživnine v Švici, a jim je dal lažen naslov. Kaj naj naredim. Ni plačal 12 centov ali centov. Pomagajte, kje začeti.

5.1. Ker vi in ​​vaš zakonec živita v drugih državah, se s temi vprašanji obrnite na lokalne odvetnike. Vse najboljše vam želim!

Vam je odgovor pomagal? res ne

5.2. Karin!
Za pomoč se obrnite na konzulata Ruske federacije in Nemčije v ZDA. Tam vam bodo zagotovili primarno pravico v ameriški zakonodaji in morda tudi pomoč pri iskanju očeta otroka.

Vam je odgovor pomagal? res ne

5.3. Vložite zahtevek za izterjavo preživnine na ameriško sodišče. Odločitev ameriškega sodišča bo veljala tako v Nemčiji kot v Švici.

Vam je odgovor pomagal? res ne

6. Mož je septembra 2015 iz Rusije odšel v Moldavijo. Rekel je, da bo šel k mami v Evropo (Švica, Italija). Njegova sestra (živi v Italiji) je povedala, da je v zaporu v Evropi od lanske jeseni in da bi to lahko trajalo eno leto - do oktobra 2016. Pred tem pa so to dejstvo skrivali. Želim se ločiti, imava sina starega 7 let. Kakšno ukrepanje je potrebno? Kako ugotoviti, kje je in zakaj sedi? Kako razdeliti skupno premoženje? Kako do ločitve?

6.1. Obrnite se na sodišče z zahtevkom. Zahtevku priložite zahtevo za pridobitev dokazov - sodno zahtevo konzulatu o njenem možu. Vse najboljše.

Vam je odgovor pomagal? res ne

7. Poročen s švicarskim državljanom. Kupili smo nepremičnino v regiji Anapa (obmejno območje), z moževim denarjem (z njegovega računa na račun prodajalca), nepremičnina je bila kupljena na moje ime.
Prosim, povejte mi, ali je moj zakonec lahko prijavljen v tej hiši, če je sestavil dokumente za pridobitev dovoljenja za začasno prebivanje v regiji Voronež?
In dalje. Kako bo razdeljeno premoženje v primeru ločitve? Hvala vam.

7.1. Delitev premoženja poteka v skladu z družinskim zakonikom Ruske federacije

Vam je odgovor pomagal? res ne

8. Poročil se bom s švicarskim državljanom. Prej poročena z nemškim državljanom. Po ločitvi sem še vedno imela priimek bivšega moža, vendar nisem spremenila svojih dokumentov v Rusiji in nisem legalizirala poroke. Zdaj imam težave z neskladjem med priimkom v ruskih dokumentih in nemškim potrdilom o ločitvi. Kako spremenim svoj priimek v dekliški priimek v nemških dokumentih.

8.1. Če želite odgovoriti na vaše vprašanje, morate preučiti vse dokumente, ki ste jih prijavili, kot tudi pisne zahteve organa za registracijo zakonske zveze v kantonu Švica, kjer boste registrirali zakonsko zvezo.

To pomeni, da bi morali ugotoviti "vir" vaše "težave", ki je niste navedli v vprašanju.

Če pogledamo naprej, je treba poročati, da so za organe civilnega statusa Nemčije in Švice (Burgeramt, Standesamt), tj. z njihovega vidika nisi upošteval pravil registracija spremembe imena ob sklenitvi zakonske zveze v državi vašega državljanstva (v Rusiji).

Zato bi bilo pravilneje spremeniti ruske dokumente v smislu skladnosti s pravili pri spremembi priimka v zvezi s sklenitvijo (že razveljavljene) zakonske zveze.

Sprememba odločbe nemškega družinskega sodišča (Familiengericht) v skladu s pravili nemškega procesnega prava (ZPO) je možna v primeru postopkovnih napak ali zaradi zelo pomembnih okoliščin.

Najverjetneje je takšna sprememba v vašem primeru že malo verjetna, ker. ni bilo procesnih napak pri imenih in priimkih ob razvezi zakonske zveze, pa tudi pri izvajanju listin v matičnem uradu (Standesamt).

Torej samo na podlagi vaše zgodbe in brezplačno, dajte
pravi nasvet ni mogoč.

Vesel bi bil, če bi vam moj odgovor pomagal pri reševanju vaše situacije.
S spoštovanjem

Vam je odgovor pomagal? res ne

9. Vprašanje je naslednje. Poroko s Švicarjem sta pred letom dni sklenila v Rusiji. Mož in žena ne živita skupaj in nihče ne ve za to poroko s strani moškega. Kaj lahko zahteva žena v primeru ločitve in ali bo dobila dokumente za prebivanje v Švici ali drugi schengenski državi? Kako hitro in kje se lahko ločim? Hvala vam.

9.1. po ločitvi bo zelo težko pridobiti dovoljenje za prebivanje

Vam je odgovor pomagal? res ne


10. Kaj naj storim, če potrebujem soglasje obeh staršev (letim v Švico), oče in mama sta ločena, oče pa je izgubil potni list in je treba soglasje izdati nujno!

10.1. V vsakem primeru je potrebno soglasje obeh staršev. V nasprotnem primeru ne bodo izpuščeni.

Vam je odgovor pomagal? res ne

11. Poroka je potekala v Švici leta 2008. Poroka v Rusiji ni registrirana. Oba imata švicarsko in rusko državljanstvo. Kraj bivanja - Švica. Nepremičnina je bila pridobljena v Rusiji leta 2009. Kakšna zakonodaja bo v primeru ločitve razdelila premoženje v Rusiji? In v kateri člen spada ta del premoženja.
Hvala vam. S spoštovanjem,
Elena.

11.1. Na vaše vprašanje ni dokončnega odgovora, saj sta za obravnavanje tega primera pristojni sodišči obeh držav. Če potrebujete podrobno posvetovanje, pišite po e-pošti.

Vam je odgovor pomagal? res ne

12. Z možem sem poročena 6 let (je državljan Anglije - dela in živi v Švici 12 let - sem državljanka Latvije - brezposelna, v Latviji sem približno eno leto) - živiva v Zürichu - vloži zahtevo za ločitev - ne strinjam se. V času, ko smo živeli skupaj, sem včasih dal 200 frankov za svoje osebne stroške (položaj visoko plačanega bančnega uslužbenca) - brez otrok - poroka registrirana v Latviji. Kaj lahko zahtevam pri ločitvi v Švici?

12.1. Poskusite stopiti v stik s švicarskim odvetnikom. Bolje se poznajo tam, v Švici.

Vam je odgovor pomagal? res ne

13. Če sem manj kot eno leto poročena s Švicarjem, bova kmalu imela otroka, sem Ukrajinec, živimo na njegovem ozemlju, ni zakonske pogodbe, ali je v primeru ločitve on dolžan plačati naše življenje z otrokom v Švici? Če ne želim živeti v isti hiši z njim. Moj otrok bo državljan Švice, s kakšnimi pravicami bom tam živel? Hvala vam.

13.1. Za nasvet se morate obrniti na švicarskega odvetnika.

Vam je odgovor pomagal? res ne

Posvetovanje o vašem vprašanju

klic s stacionarnih in mobilnih telefonov je brezplačen po vsej Rusiji

14. Poročil se bom z Litovcem, ki že več kot 13 let živi v Švici (kanton Zurich) in ima švicarsko dovoljenje za bivanje C.
- Zakonodaja katere države bo urejala najin zakon?
- V kateri državi je treba sestaviti zakonsko pogodbo?
- Ali je možno sestaviti zakonsko pogodbo po registraciji zakonske zveze?
- Če zakonske zveze ni, kako se bo v primeru ločitve razdelila dediščina, ki sem jo prejel v zakonu?

Registracija zakonske zveze bo potekala v Švici (kanton Zürich)

14.1. Premoženje, ki je pripadalo vsakemu od zakoncev pred sklenitvijo zakonske zveze, pa tudi premoženje, ki ga je eden od zakoncev prejel med zakonsko zvezo kot darilo, z dedovanjem ali z drugimi neodplačnimi posli (vključno s privatizacijo), je njegova last in ni skupno pridobljena. velja.

Vam je odgovor pomagal? res ne

14.2. V vašem primeru bo na voljo široka izbira jurisdikcij.

Vam je odgovor pomagal? res ne

15. Poročen sem s švicarskim državljanom. Poroka je bila registrirana v Rusiji. Vse dokumente za legalizacijo zakonske zveze sem vložil že maja. Zdaj je moj mož izginil in ni več v stiku. Želim vložiti zahtevo za ločitev. Kaj moram za to storiti in ali mi bo povrnil vse stroške, ki so nastali zaradi zbiranja dokumentov?

15.1. Vložite zahtevo za ločitev na svetovnem sodišču v kraju vašega stalnega prebivališča.

Vam je odgovor pomagal? res ne

15.2. Dokumente morate vložiti pri sodišču v kraju vašega stalnega prebivališča. Zahtevate lahko tudi povračilo stroškov, vsi stroški morajo biti podprti z ustreznimi listinami, ta zahteva pa je skupaj z zahtevo za razvezo vključena v peticijski del. tožbeni zahtevek

Vam je odgovor pomagal? res ne

15.3. Povrnil vam bo lahko le prostovoljno, na silo je nemogoče. Če potrebujete pomoč pri ločitvi, vam z veseljem pomagam.

Vam je odgovor pomagal? res ne

16. Prosim, povejte mi, koliko časa traja postopek ločitve v Švici in koliko časa po poroki lahko vložim zahtevo za ločitev?

16.1. Tožbo za ločitev v Rusiji lahko vložite dan po registraciji zakonske zveze.

Vam je odgovor pomagal? res ne

17. Sem Ukrajinec. V Švici živim pet let. Imam potni list kategorije B. Kakšne so moje možnosti, da ostanem v tej državi med ločitvijo. Mož je Nemec.

17.1. Obrniti se morate na lokalnega odvetnika.

Vam je odgovor pomagal? res ne

18. Pred šestimi meseci sem prijavil poroko z Nemcem v Švici. Zdaj se želiva ločiti. Jaz imam dovoljenje B, mož ima dovoljenje C. Povejte mi, ali lahko po ločitvi ostanemo v Švici ali se preselimo v Nemčijo? Ali pa se bomo morali vrniti v Rusijo? Hvala v naprej.

18.1. Odgovor na vaše vprašanje je odvisen od zakonov Švice/Nemčije. Če potrebujete pomoč pri vložitvi ločitve, se obrnite na nas.

Vam je odgovor pomagal? res ne

19. Pred šestimi meseci sem v Švici prijavil zakonsko zvezo z nemškim državljanom. Zdaj se želiva ločiti. Jaz imam dovolilnico v, mož ima dovolilnico v c. Povejte mi, prosim, ali nimam možnosti ostati v Švici? Ali pa bi se moral preseliti v Nemčijo, saj je tam veliko sorodnikov. Kaj bo po ločitvi?

19.1. Obrniti se morate na odvetnika za priseljevanje v državi, kjer nameravate prebivati.

Vam je odgovor pomagal? res ne

20. Registriran na spletni strani Casuai Club? Plačano s kartico 99 za prvi teden. Pa so mi brez mojega soglasja podaljšali nekakšno naročnino in odšteli s kartice 2799. Za blokado vprašalnika ponudijo pošiljanje faksa na neko številko v Švici, ampak mislim, da je tudi to prevara. Povej mi, kaj naj naredim v tej situaciji. Ali bo dovolj, da kartico blokirate in dobite novo, Hvala, str. pozdrav Sergej.

20.1. Da, bolje je zamenjati kartico, da ne izgubite denarja.

Vam je odgovor pomagal? res ne

21. Zbral sem vse potrebne dokumente za spremembo imena in priimka (po ločitvi v dekliškega), vendar stalno prijavo v Ženevi, Samara pa je bila zapisana kot kraj rojstva (moji starši so se preselili tja iz Moskve in moj s sestro sva dobila nove rojstne liste). Zdaj pravijo, da je treba z vsemi dokumenti v Samaro.
Ali je mogoče nekako zaprositi za spremembo priimka v Moskvi, še posebej, ker sem dolgo živel tukaj, preden sem odšel v Švico?

21.1. Prijavite se lahko pri matičnem uradu na kraju začasne ali stalne registracije v Ruski federaciji.

Vam je odgovor pomagal? res ne

21.2. Obrniti se morate na matični urad v kraju stalnega prebivališča. Če prejmete stalno registracijo v Moskvi, se lahko prijavite pri matičnem uradu v Moskvi.

Vam je odgovor pomagal? res ne

22. Živim v Švici poročen-poroka brez pogodbe. Mož ima biro in pravi, da ima dolgove. Po ločitvi me ogrožajo dolgovi moža pred poroko, so tudi moji. Kaj pomeni splošni pokojninski sklad? jaz ne delam Ali lahko v prihodnosti dobim pokojnino! Moževa bivša žena bo dobila odstotek denarja iz pokojninske blagajne?

22.1. Vaše vprašanje bo morda rešeno v skladu s švicarsko zakonodajo.

Vam je odgovor pomagal? res ne

22.2. vi in ​​vaš zakonec sta lahko obveščena o pokojninskem zavarovanju šele po prejemu podrobnih informacij o poklicnih dejavnostih vašega zakonca in določitvi vrste pokojninsko zavarovanje(122. čl. ZGB in 127. čl. ZGB) in v okviru odplačnega svetovalno-pojasnjevalnega razmerja. Pomembno vlogo igra obdobje zakonske zveze in vrsta družinskega kmetovanja.

Podrobnosti delitve premoženja in obveznosti zakoncev drug do drugega po razvezi zakonske zveze vam bo razložil odvetnik, ki mu zaupate ločitveni postopek ali v okviru odplačnega razmerja kadarkoli pred ločitvijo. Seznaniti se morate z določbami 125. člena ZGB in s tem povezanih postopkovnih pravil.

V zvezi z dolgovi bi morali pridobiti tudi podrobne podatke o odgovornosti strank za "splošne" obveznosti družine in "osebne" obveznosti do upnikov. Vse to je urejeno v ZGB in o tem lahko dobite podrobne informacije.

Z veseljem vam bom zagotovil informacije in pojasnila v zadevah švicarskega prava v ruskem jeziku.

S spoštovanjem
V. Haupt
+049-511-1613948
[e-pošta zaščitena]
[e-pošta zaščitena]

Vam je odgovor pomagal? res ne

23. Sem ruski državljan. Poročen sem s švicarskim državljanom. Želim se ločiti. Kako vložiti ločitev na ozemlju Ruske federacije?

24. Pozdravljeni!
V Rusiji smo registrirali poroko s švicarskim državljanom. Zdaj zbiram dokumente za legalizacijo te poroke v Švici.
Potrebujem potrdilo o osebnem stanju. Izvedel sem, da je treba to potrdilo narediti pred poroko, vendar ga moram narediti zdaj.
Prej sem bil poročen z go. Rusijo in se ločil.
Kako naj v potrdilo napišem, da sem že poročen z ga. Švico, a za poroko nista imela ovir? Kako ga pravilno formulirati?
Hvala vam.

24.1. Potrdilo o ločitvi lahko vzamete iz arhiva matičnega urada, kjer ste se ločili od prvega moža.

Vam je odgovor pomagal? res ne

24.2. Potrdilo o zakonskem stanu izda matični urad, kjer je bila zakonska zveza vpisana. To je možnost 1. Če potrebujete potrdilo o odsotnosti ovir za sklenitev zakonske zveze, potem morate vedeti, kaj želijo prejeti od vas. Morda notarsko overjeno izjavo ali potrdilo konzulata.

Vam je odgovor pomagal? res ne

25. Živim v Švici poročen-poroka brez pogodbe. Mož ima biro in pravi, da ima dolgove. Po ločitvi me ogrožajo dolgovi moža pred poroko, so tudi moji. Kaj pomeni splošni pokojninski sklad? jaz ne delam Ali lahko v prihodnosti dobim pokojnino.

25.1. Delitev vašega švicarskega premoženja bo izvedena v skladu s švicarsko zakonodajo. Zato se morate posvetovati z odvetnikom v Švici.

Vam je odgovor pomagal? res ne

26. Sem državljanka Rusije, moj mož je državljan Francije. Poročila sva se in živiva v Švici. Pričakujemo otroka. Povejte mi, prosim, v kateri državi je bolje roditi otroka, da se, bog ne daj, ločita, ne bi bilo težav, kot mnoge moje rojakinje, ki so ločene od francoskega moža, da vzamejo otroka stran od matere. Hvala v naprej.

26.1. Tatjana, lahko rodiš tudi na Antarktiki, ni pomembno. Temeljno vprašanje postane, kdaj otrok pridobi državljanstvo in si izbere stalno prebivališče.

S spoštovanjem,
Starovoitov A.V.

Vam je odgovor pomagal? res ne

26.2. Če je otrok rojen v Rusiji, bo po rojstvu državljan Ruske federacije; če v tujini, potem bo lahko dobil državljanstvo samo s soglasjem očeta. vendar pa prisotnost ruskega državljanstva ni zagotovilo, da ne bo težav.

Vam je odgovor pomagal? res ne


27. Moj mož, ruski državljan, živi in ​​dela v Švici. Po ločitvi bom z otrokoma (5 in 2 leti) živela v Rusiji. Ali lahko računam na preživnino, če moževo plačo izplačuje tuje podjetje v tujini, v Rusiji pa zato ne prejme ničesar. Vsem se že vnaprej najlepše zahvaljujem.

27.1. Da, vendar Švica ni dolžna spoštovati odločitve ruskega sodišča. Priporočljivo je, da zadevo rešite na švicarskem sodišču.

Vam je odgovor pomagal? res ne

28. Sem ruski državljan. Živim in delam v Nemčiji z delovno vizo. Moj fant je državljan ZDA. Uradno je poročen s švicarsko državljanko, tudi zakon je bil sklenjen v Švici. Skupno pridobljenega premoženja nimata, prav tako ne skupnih otrok. Že nekaj let živita ločeno. On živi v Nemčiji, kjer je ustanovil svoje podjetje, ona - v Švici. Trenutno ne dela in prejema nadomestila od države. Po njegovih besedah ​​ta dodatek presega njegovo plačo, ona pa je zelo dobro situirana. Zdaj je iz Nemčije in sproži ločitev od nje. Ona nima nič proti, vendar mu nekako noče pomagati pri tem, zato se je prisiljen sam ukvarjati z vsemi vprašanji ločitve. Povejte mi, prosim, ali obstajajo zanj v tej situaciji kakšna tveganja ali pasti? Načrtujeva se poročiti in bojim se, da bom prišla v situacijo, ko ji bo moral moj zaročenec plačevati preživnino. Katere nianse bi moral upoštevati pri ločitvi od nje in ali je mogoče ta proces nekako čim bolj pospešiti?

Najlepša hvala v naprej!
S spoštovanjem,
Catherine.

28.1. o kakšni preživnini govorimo, če ni skupnih otrok. Ločeno bo po zakonih Nemčije, vendar bi vam priporočal, da se poročite v Rusiji po zveznem zakonu "O aktih civilnega stanja"

Vam je odgovor pomagal? res ne

28.2. Raje najemite lokalnega odvetnika. In z rusko pravo ne moreš se poročiti z njim, dokler se ne loči. 14. člen. Okoliščine, ki preprečujejo sklenitev zakonske zveze

[Družinski zakonik Ruske federacije] [3. poglavje] [14. člen]
Poroka med:

osebe, od katerih je vsaj ena oseba že v drugi registrirani zakonski zvezi;

bližnji sorodniki (sorodniki v ravni črti (starši in otroci, dedek, babica in vnuki), polnokrvni in polkrvni (ki imajo skupnega očeta ali mater) bratje in sestre);

Posvojitelji in posvojenci;

Osebe, od katerih je vsaj ena oseba s strani sodišča priznana kot nesposobna zaradi duševne motnje.

Vam je odgovor pomagal? res ne

28.3. Družinske in zakonske zadeve v Švici ureja druga knjiga "Družinsko pravo" (Droit de la famille) civilnega zakonika z dne 10. decembra 1907.
Vzrejeni bodo po švicarski zakonodaji. zakon je bil sklenjen tam in iz nobenega drugega razloga .... Ločitev mu nič ne grozi, če je sposobna, ni otrok, ni kaj deliti, v tem je švicarska družinska zakonodaja podobna ruski

Vam je odgovor pomagal? res ne

28.4. Švica ni del EU, zato velja lokalna zakonodaja.

Družinske in zakonske zadeve v Švici ureja druga knjiga "Družinsko pravo" (Droit de la famille) civilnega zakonika z dne 10. decembra 1907.
Pri sklenitvi zakonske zveze v Švici za zakonca velja švicarska zakonodaja.

V Švici obstajajo trije premoženjskopravni režimi zakoncev:
I – La participation aux axquets – režim, v katerem premoženje, ki sta ga zakonca pridobila med zakonsko zvezo, postane njuna skupna last. V primeru ločitve se enakomerno razdeli med nekdanjega moža in ženo. V tem primeru premoženje, ki sta ga zakonca imela pred sklenitvijo zakonske zveze, ni bilo predmet delitve.
II - La communaute de biens - režim, v katerem je premoženje zakoncev združeno.

Možne so tri možnosti: ali premoženje zakonca ali premoženje zakonca ali premoženje, ki pripada obema, postane skupno. Skupno premoženje se določi v zakonski pogodbi, v primeru razveze pa se razdeli med zakonca.
III - La separation de biens - režim ločenega lastništva premoženja. Vsak zakonec obdrži lastništvo svojega premoženja, tako med zakonsko zvezo kot tudi v času razveze. Ta režim premoženjskih razmerij med zakoncema mora biti predviden tudi v zakonski pogodbi.
Pri sklenitvi zakonske zveze lahko bodoča zakonca izbereta enega od treh oblik premoženjskih razmerij.


Ločimo lahko naslednje vrste ločitev: sporazumno s polnim soglasjem; z delnim dogovorom; enostransko.
Pri sporazumni razvezi zakonske zveze skleneta zakonca sporazum, v katerem se še pred ločitvenim postopkom pogovorita o vprašanjih plačevanja preživnine zakoncu, otrokom, delitvi družinskega premoženja, vprašanju uporabe stanovanja. , stroški, ki jih bo povzročila ločitev itd.
Če je v družini otrok, je treba v sporazumu upoštevati tudi naslednje točke: dodelitev starševskih pravic enemu od staršev ali enakomerno vsakemu od njih; stroški vzdrževanja mladoletnih otrok.
Pri razvezi zakonske zveze z delnim sporazumom se zakonca sporazumeta o razvezi zakonske zveze, vendar se ne strinjata o pogojih slednje (pravica do obiskovanja otrok, delitev depozitov, odprava režima premoženjskih razmerij med zakoncema itd.). .). Vložita skupno zahtevo za ločitev, nerešene spore pa prepustita sodišču.
Če se zakonca ne moreta sporazumeti o razvezi zakonske zveze, lahko zakonec, ki želi zakonsko zvezo razdreti, vloži pri sodišču zahtevo za enostransko razvezo zakonske zveze, če zakonca živita ločeno najmanj 2 leti. Eden od zakoncev lahko zahteva razvezo zakonske zveze tudi brez izpolnjevanja tega pogoja, če sodniku predloži dokaze, da se zakonska zveza ne more nadaljevati.

V primeru, da se premoženjsko stanje enega od zakoncev po razvezi zakonske zveze bistveno poslabša, lahko uveljavlja pravico do preživnine od drugega zakonca. O vprašanju preživnine odločita stranki tako, da skleneta sporazum o plačilu preživnine, v primeru nesoglasja pa sodnik, ki obravnava zadevo, odloči o določitvi in ​​višini preživnine ali takšno pravico odreče.

Vam je odgovor pomagal? res ne

28.5. Lahko se odredi preživnina žene. Vaši strahovi niso zaman, zato počakajte na odločitev sodišča. Nič se ne da pospešiti.

Ločitev v Švici
Razveza zakonske zveze v Švici se izvede v sodnem postopku, tudi če zakonca nimata skupnih mladoletnih otrok.

V primeru razveze zakonske zveze ima vsak zakonec pravico dobiti podatke o dohodkih, premoženju in dolgovih drugega zakonca. V primeru zavrnitve lahko sodnik od zakoncev ali tretjih oseb zahteva, da predložijo vse potrebne podatke.

V primeru, da se premoženjsko stanje enega od zakoncev po razvezi zakonske zveze bistveno poslabša, lahko uveljavlja pravico do preživnine od drugega zakonca. O vprašanju preživnine odločita stranki tako, da skleneta sporazum o plačilu preživnine, v primeru nesoglasja pa sodnik, ki obravnava zadevo, odloči o določitvi in ​​višini preživnine ali takšno pravico odreče. Na primer, potrebna je štiriletna ločitev ...

Sodišče se lahko odloči za razvezo po nemškem pravu

Vam je odgovor pomagal? res ne

28.7. Zakonca se morata posvetovati z lokalnimi strokovnjaki.

Vam je odgovor pomagal? res ne

29. Sem ruski državljan in poročen s Švicarjem. Poročen 8 let. dva otroka iz tega zakona. Brez švicarskega državljanstva. Po 8 letih je postalo neznosno živeti z možem. Prenesti ponižanje, ne daje denarja, žalitve, pustiti družino brez denarja itd. Vložila sem ločitev. Trenutno ne delam. Moj mož ima davčne dolgove, otrok ne vidi 4 mesece in naju ne preživlja. Kakšne so moje pravice po ločitvi? Grozi mi, da bo vzel otroke, ali ima pravico? Ali lahko po ločitvi ostanem v Švici? Pravi, da bo ločitev približno 2 leti.

29.1. Ali ste v Švici? Obrnite se na lokalnega odvetnika.

Vam je odgovor pomagal? res ne

29.2. Če mož ni videl otrok 4 mesece, so njegove možnosti, da jih vzame, minimalne.

Vam je odgovor pomagal? res ne

30. Potrebujem pravni nasvet o švicarskem družinskem pravu. Moje ime je Galina, sem državljanka Ukrajine, poročila se bom s švicarskim državljanom v Švici, kanton Valais, mesto Monte, francoski del. Datum poroke je predviden konec januarja. Je nedavno razkrilo, da je v pravdi s svojo bivša punca zaradi hiše, v kateri zdaj živi. Želi ga izseliti, ne da bi vrnila njegov delež, in prodati to hišo. Hkrati je hiša registrirana, kot razumem, na njej, on pa se je ukvarjal z dokončanjem hiše iz nič in jo v celoti opremil. Ničesar mu noče vrniti. Hiša je vredna okoli 1000.000-1200.000 frankov, njegov delež tam je po njegovih besedah ​​400.000. Ne poznam jezika in pravega bistva tega vprašanja. A marca bi že morali zapustiti to hišo, njegov denar pa bo zadostoval le za naslednja 2 meseca sojenja, domnevni rezultat sojenja seveda ni znan, višina plačila za njegovega odvetnika v tem sojenju bo znano šele po sojenju. Po njegovih besedah ​​ne ve, ali bo vrnil svoj denar ali vsaj del ali pa bo ostal v stečaju. Imam vprašanje za vas, če ima pred poroko dolgove, kredite, kredite in druge dolžniške obveznosti, ali bodo po poroki padle na naju dva? In še eno vprašanje, v vsakem primeru bo sodna odločitev padla po sklenitvi najine zakonske zveze, če mu bo sodišče na primer prisodilo kakšno denarno odškodnino, ali bodo padle tudi name? Trenutno ne delam in se jezika učim na tečajih v Kijevu. O ženitni pogodbi ni bilo govora. Ne zanima me švicarski potni list in njegovo premoženje, želim se poročiti z moškim, a če pride do ločitve, se takoj vrnem v Kijev, te dolgove pa lahko razdelimo med naju in bom potem morala plačati zanj vse moje življenje? Vsote so bajne. Pomagajte mi z nasveti, kako se zaščititi pred tem? Morda gre za prevaro ali poskus, da mi odpišejo polovico dolga. Razmišljam celo o tem, da bi slikanje odpovedala. Klicala sem na švicarsko veleposlaništvo v Kijevu, nič mi ne morejo pomagati, niti odvetnika nimajo, svetovali so mi, naj vzamem tolmača v Švico in grem na posvet z odvetnikom, vendar je vse odvisno od njega, on me lahko zavrne ali reče, da je zelo zaposlen in nima časa. Najlepša hvala za vaš odgovor.
.