Šukšin Vasilij
Brez prstov
Vasilij Šukšin
BREZ PRSTOV
Vsi okoli so govorili, da ima Seryoga Bezmenov zlobno ženo. Zloben, poreden in neumen. Vsi so to videli in razumeli. Samo Seryoga tega ni videl in ni razumel. Jezil se je na vse in se skrivaj čudil: kako ne vidijo in ne razumejo, kako samostojna, načitana, kakšna je ... Hudič jih pozna, ljudi: če se začnejo praskati z jezikom, ne bo nehal. Niso vedeli, kako duhovita in nagajiva je. Kako hodi! To je hoja, prekleto, to je gibanje naprej, v katerem živi in igra vsaka žilica, ko hodi. Serjoga je bil še posebej navdušen nad ženino hojo: pogledal je in njegovi zobje so otrpnili od ljubezni. Doma jo je ves začudeno gledal, se igral s čeljustmi in se potil od navdušenja.
Kaj, je vprašala Clara. - Mm? .. - In med igranjem je Serjogi pokazal jezik. In šla je kakor namenoma v zgornjo sobo, da bi mu še enkrat pokazala, kako hodi. Serjoga je planil za njo.
Pa še blebetali so o tem, da je .. O vas! Serega je molil k Bogu, da nekako ne bi iz rok izpustil tega dragocenega darila usode. Včasih se je celo bal: ali mu je takšna sreča upravičeno padla na glavo, ali si je je vreden in ali je tukaj kakšen nesporazum, se bo nenadoma zgodilo kaj takega in mu bodo rekli: "Uh, prijatelj, kaj delaš?! Poglej, zgrabil si ga!"
Serega je v bolnišnici prvič videl Claro (pravkar je prišla delat kot medicinska sestra), ga zagledal in takoj postal zaskrbljen. Sprva je videl samo očala in nosni škorenj. In takoj zaskrbelo. Takrat bo imel veselje odkrivati v njej vedno več novih čarov. Sprva so se svetila le očala in nos štrleč naprej, vse ostalo je bila rdeča pričeska. Njena bela jutranja halja je razletela; hitro je odkorakala po hodniku in sproti metala spuščeno vrsto: »Kdor se oblači, naj vstopi.« In izginila je v pisarni. Seryoga je bil tako zaskrbljen, da ga je srce bolelo. Nato se ga je dotaknila z nežnimi toplimi prsti in vprašala: "Ali boli?" Serjogi se je vrtelo od njenega parfuma, na vprašanja je le zmajeval z glavo - kar ni bolelo. In strah ga je tako zvezal, da se je bal premakniti.
kaj ti je vprašala Clara.
Serega je spet zmedeno zmajal z glavo - kar ni bolelo. Clara se mu je zasmejala naravnost v uho ... Nekje znotraj Serjoge, nad popkom, se je zasvetilo ... Namrščil se je in ... planil v jok. Naravno jokanje! Ni se mogel razumeti in ni mogel narediti ničesar sam s seboj. Naredil je grimaso, sklonil glavo in zaškripal z zobmi. In solze so mu tekle na bolečo roko in na njene bele prste. Clara se je prestrašila: "Ali boli?!"
Ja, pojdi! .. - je s težavo rekel Seryoga. - Naredi svoje. Svoj mokri obraz bi pritisnil na te ljubke prste in nihče ga ne bi mogel odtrgati od njih. Toda strah, strah ga je paraliziral, zdaj pa tudi sram, da je jokal.
Te boli, kajne? je spet vprašala Clara.
Samo ... to ... ni treba pretvarjati, da vsi delamo tukaj iz luči, «je jezno rekel Serega. - Vsi na koncu živimo v eni državi.
Osemnajst dni pozneje sta se poročila.
Clara ga je začela klicati Grey. Prisrčno. Izkazalo se je, da je bila že poročena, vendar je bil njen mož ujet "nekakšno kuhano", kmalu sta se razšla. Serjoga je iz samega dejstva, da je bil njen prvi mož "kuhan", hodil z napihnjenimi prsmi, v sebi čutil izjemno moč. Clara ga je pohvalila.
In takrat, ko ni vedel, kaj bi odvrnil od sreče, so rekli, da je njegova žena muhasta in zlobna. Serjoga jih je vse preziral. Niso vedeli, kako ona ... O ljudje! Vsi so bili zavistni, prekleto. Kaj je, ljudje ne morejo mirno prenašati, ko ima nekdo srečo.
Vzameš primer iz živalskega sveta, - je Seryoga svetoval enemu tako pametnemu človeku. - Mirni so, ko na primer enega psa peljejo v cirkus na nastop. Ne jezijo se. Kaj se sekiraš?
Ja, žal ti je ...
Škoda za čebelo ... veš kje? Všečkaj to. Seryoga je bil jezen, razumel je, da je neuporabno, neumno in še bolj jezno.
Ne oziraj se na pustinjo, je govorila Clarina žena. V redu smo, to je vse. Ne vidim vseh.
Serega se je prepiral s sorodniki, da niso bili navdušeni nad Claro, s prijatelji ... Popolnoma je nehal piti, kupil pralni stroj in ob sobotah je zvijal perilo v garderobi, da nihče od posmehovalcev ni videl. Serjogina mati ni mogla razumeti, ali je to dobro ali slabo. Po eni strani se zdi, da se kmetu nekako ne spodobi opravljati ženska dela, po drugi strani pa ... Noga jo pozna!
Ampak on ne pije! - je rekla Clara tašča. - Kaj še hočeš? Zaposlen je.
Šukšin Vasilij
Brez prstov
Vasilij Šukšin
BREZ PRSTOV
Vsi okoli so govorili, da ima Seryoga Bezmenov zlobno ženo. Zloben, poreden in neumen. Vsi so to videli in razumeli. Samo Seryoga tega ni videl in ni razumel. Jezil se je na vse in se skrivaj čudil: kako ne vidijo in ne razumejo, kako samostojna, načitana, kakšna je ... Hudič jih pozna, ljudi: če se začnejo praskati z jezikom, ne bo nehal. Niso vedeli, kako duhovita in nagajiva je. Kako hodi! To je hoja, prekleto, to je gibanje naprej, v katerem živi in igra vsaka žilica, ko hodi. Serjoga je bil še posebej navdušen nad ženino hojo: pogledal je in njegovi zobje so otrpnili od ljubezni. Doma jo je ves začudeno gledal, se igral s čeljustmi in se potil od navdušenja.
Kaj, je vprašala Clara. - Mm? .. - In med igranjem je Serjogi pokazal jezik. In šla je kakor namenoma v zgornjo sobo, da bi mu še enkrat pokazala, kako hodi. Serjoga je planil za njo.
Pa še blebetali so o tem, da je .. O vas! Serega je molil k Bogu, da nekako ne bi iz rok izpustil tega dragocenega darila usode. Včasih se je celo bal: ali mu je takšna sreča upravičeno padla na glavo, ali si je je vreden in ali je tukaj kakšen nesporazum, se bo nenadoma zgodilo kaj takega in mu bodo rekli: "Uh, prijatelj, kaj delaš?! Poglej, zgrabil si ga!"
Serega je v bolnišnici prvič videl Claro (pravkar je prišla delat kot medicinska sestra), ga zagledal in takoj postal zaskrbljen. Sprva je videl samo očala in nosni škorenj. In takoj zaskrbelo. Takrat bo imel veselje odkrivati v njej vedno več novih čarov. Sprva so se svetila le očala in nos štrleč naprej, vse ostalo je bila rdeča pričeska. Njena bela jutranja halja je razletela; hitro je odkorakala po hodniku in sproti metala spuščeno vrsto: »Kdor se oblači, naj vstopi.« In izginila je v pisarni. Seryoga je bil tako zaskrbljen, da ga je srce bolelo. Nato se ga je dotaknila z nežnimi toplimi prsti in vprašala: "Ali boli?" Serjogi se je vrtelo od njenega parfuma, na vprašanja je le zmajeval z glavo - kar ni bolelo. In strah ga je tako zvezal, da se je bal premakniti.
kaj ti je vprašala Clara.
Serega je spet zmedeno zmajal z glavo - kar ni bolelo. Clara se mu je zasmejala naravnost v uho ... Nekje znotraj Serjoge, nad popkom, se je zasvetilo ... Namrščil se je in ... planil v jok. Naravno jokanje! Ni se mogel razumeti in ni mogel narediti ničesar sam s seboj. Naredil je grimaso, sklonil glavo in zaškripal z zobmi. In solze so mu tekle na bolečo roko in na njene bele prste. Clara se je prestrašila: "Ali boli?!"
Ja, pojdi! .. - je s težavo rekel Seryoga. - Naredi svoje. Svoj mokri obraz bi pritisnil na te ljubke prste in nihče ga ne bi mogel odtrgati od njih. Toda strah, strah ga je paraliziral, zdaj pa tudi sram, da je jokal.
Te boli, kajne? je spet vprašala Clara.
Samo ... to ... ni treba pretvarjati, da vsi delamo tukaj iz luči, «je jezno rekel Serega. - Vsi na koncu živimo v eni državi.
Osemnajst dni pozneje sta se poročila.
Clara ga je začela klicati Grey. Prisrčno. Izkazalo se je, da je bila že poročena, vendar je bil njen mož ujet "nekakšno kuhano", kmalu sta se razšla. Serjoga je iz samega dejstva, da je bil njen prvi mož "kuhan", hodil z napihnjenimi prsmi, v sebi čutil izjemno moč. Clara ga je pohvalila.
In takrat, ko ni vedel, kaj bi odvrnil od sreče, so rekli, da je njegova žena muhasta in zlobna. Serjoga jih je vse preziral. Niso vedeli, kako ona ... O ljudje! Vsi so bili zavistni, prekleto. Kaj je, ljudje ne morejo mirno prenašati, ko ima nekdo srečo.
Vzameš primer iz živalskega sveta, - je Seryoga svetoval enemu tako pametnemu človeku. - Mirni so, ko na primer enega psa peljejo v cirkus na nastop. Ne jezijo se. Kaj se sekiraš?
Ja, žal ti je ...
Škoda za čebelo ... veš kje? Všečkaj to. Seryoga je bil jezen, razumel je, da je neuporabno, neumno in še bolj jezno.
Ne oziraj se na pustinjo, je govorila Clarina žena. V redu smo, to je vse. Ne vidim vseh.
Serega se je prepiral s svojimi sorodniki, da niso bili navdušeni nad Claro, s prijatelji ... Popolnoma je nehal piti, kupil pralni stroj in ob sobotah zvijal spodnje perilo v garderobi, tako da nihče od posmehovalcev ni videl. Serjogina mati ni mogla razumeti, ali je to dobro ali slabo. Po eni strani se zdi, da se kmetu nekako ne spodobi opravljati ženska dela, po drugi strani pa ... Noga jo pozna!
Ampak on ne pije! - je rekla Clara tašča. - Kaj še hočeš? Zaposlen je.
Torej, vzemi in usmili se ga: vzemi in operi sam, en teden je pokvarjen, mora počivati.
Kaj če ne delam?
Da, tvoje delo ... tvoje delo se lahko primerja z možem, mamo! Zvijaj ga ves dan (Serega je delal kot voznik traktorja) - kakšne roke potrebuješ! Ni biseksualec.
Sama vem, kako živeti s svojim možem, «je na to rekla Clara. Ali ga potrebujete za pijačo?
Zakaj?
No, to je vse. Ti jim delaš dobro, oni pa so še vedno nezadovoljni.
Zakaj, žal mi je zanj, on je moj sin ...
Se vam ne smilijo, da pijani ležijo pod ograjami? Škoda? No, to je vse. In o tem ni več treba govoriti. jasno?
Gospod, oče! .. - mati je bila presenečena. In ne reci niti besede. Nagobčila je človeka, a ji ne reče niti besede.
V redu, rekel mu bom, naj gre v čajnico in se napije s svojimi prijatelji. Paše ti?
Kaj nameravaš s pijačo? - jezna mati. - Pred vami ni veliko pil, kaj pijete z nečim? Razumem: "pitje, pitje."
V redu, povedala mu bom, da mu ne reci, naj opere perilo, - je napovedala Clara. Celo vstala je in odložila zdravstveno knjižico.
Mati se je prestrašila.
V REDU! Takoj - "Bom rekel." Samo beži in se pritožuj.
V redu, kaj predlagate? Clara je skozi močna očala pogledala naravnost v svojo taščo. - Natančneje.
nič. Samo jaz vidim, draga, niti stoletja ne boš živela s svojim možem, to je tisto. Če bi mislil živeti, bi skrbel zanj. In ti, kako ... ne vem, kakšna spletkarica: udarila je kmeta. Ali ti je res težko celo vodo nositi! Tam ves dan zvija roke, in ko pride domov, spet vpreg. Kdaj pa bo počival, revež.
Ponavljam: mislim nanj. In ko se mi smili, vem tudi sama. Ti si tukaj ... odpustil moške, potem pa ne veš, kaj bi z njimi.
Gospod, Gospod, je bilo vse, kar je rekla mati. - To so žene, ki so danes odšle! Aj-jaj!
Serjoga bi vedel za te pogovore! Clara je bila dovolj pametna, da jih ni dala svojemu možu.
In Seryoga je užitek - vleči vodo, raztegniti spodnje perilo ... Stekel bo v hišo, poljubil ženo na nos, se čudil močnemu in gladkemu upogibu njenih bokov. In potem jo prosite, naj nosi bel kopalni plašč.
No, zakaj - jesti! - lepo muhasta Clara. - Kaj so čudne stvari?
Sprašujem, - je vztrajal Seryoga. - Takrat sem te prvič videla v halji. Obleci ga, bom pogledal: spet sem tukaj in mečem. - Pokazal je pod srcem. - Prosim te, klarinetist. - Klical jo je - Klarinet. Ali pa klarinet, ko morate glasno klicati.
Trenutna stran: 1 (skupna knjiga ima 1 strani)
Vasilij Šukšin
BREZ PRSTOV
Vsi okoli so govorili, da ima Seryoga Bezmenov zlobno ženo. Zloben, poreden in neumen. Vsi so to videli in razumeli. Samo Seryoga tega ni videl in ni razumel. Jezil se je na vse in se skrivaj čudil: kako ne vidijo in ne razumejo, kako samostojna, načitana, kakšna je ... Hudič jih pozna, ljudi: če se začnejo praskati z jezikom, ne bo nehal. Niso vedeli, kako duhovita in nagajiva je. Kako hodi! To je hoja, prekleto, to je gibanje naprej, v katerem živi in igra vsaka žilica, ko hodi. Serjoga je bil še posebej navdušen nad ženino hojo: pogledal je in njegovi zobje so otrpnili od ljubezni. Doma jo je ves začudeno gledal, se igral s čeljustmi in se potil od navdušenja.
- Kaj? je vprašala Clara. - Mm? .. - in med igranjem je Serjogi pokazal jezik. In šla je kakor namenoma v zgornjo sobo, da bi mu še enkrat pokazala, kako hodi. Serjoga je planil za njo.
... In blebetali so tudi o tem, da je ... O vasi! Serega je molil k Bogu, da nekako ne bi iz rok izpustil tega dragocenega darila usode. Včasih se je celo bal: ali mu je takšna sreča upravičeno padla na glavo, ali si jo je zaslužil in ali je tukaj kakšen nesporazum - nenadoma se bo zgodilo kaj takega in mu bodo rekli: "Uh, prijatelj, kaj delaš?! Glej, zgrabil si ga!"
Serega je v bolnišnici prvič videl Claro (pravkar je prišla delat kot medicinska sestra), ga zagledal in takoj postal zaskrbljen. Sprva je videl samo očala in nosni škorenj. In takoj zaskrbelo. Takrat bo imel veselje odkrivati v njej vedno več novih čarov. Sprva so se svetila le očala in nos štrleč naprej, vse ostalo je bila rdeča pričeska. Njena bela jutranja halja je razletela; hitro je odkorakala po hodniku in sproti vrgla spuščeno vrstico: »Kdor se oblači, naj vstopi.« In izginila je v pisarni. Seryoga je bil tako zaskrbljen, da ga je srce bolelo. Nato se ga je dotaknila z nežnimi toplimi prsti in vprašala: "Ali boli?" Serjogi se je vrtelo od njenega parfuma, na vprašanja je le zmajeval z glavo – kar pa ni bolelo. In strah ga je tako zvezal, da se je bal premakniti.
- Kaj počneš? je vprašala Clara.
Serega je spet zmedeno zmajal z glavo - kar ni bolelo. Klara se mu je zasmejala naravnost v uho... Serjoga je nekje notri, nad popkom, zasvetil... Namrščil se je in... začel jokati. Naravno jokanje! Ni se mogel razumeti in ni mogel narediti ničesar sam s seboj. Naredil je grimaso, sklonil glavo in zaškripal z zobmi. In solze so padale na njegovo bolečo roko in na njene bele prste, Clara se je prestrašila: "Ali boli?!"
- Da, pojdi! .. - je s težavo rekel Seryoga. »Opravi svoje delo,« bi pritisnil svoj mokri obraz na te ljubke prste in nihče ga ne bi mogel odtrgati od njih. A strah, strah ga je paraliziral, zdaj pa tudi sram – da je jokal.
- Te boli, kajne? je spet vprašala Clara.
"Samo ... to je ... ni se treba pretvarjati, da smo vsi tukaj - delamo iz luči," je jezno rekel Serjoga. – Navsezadnje vsi živimo v eni državi.
Osemnajst dni pozneje sta se poročila.
Clara ga je začela klicati - Grey. Prisrčno. Izkazalo se je, da je bila že poročena, vendar so njenega moža ujeli "nekakšno kuhano", kmalu sta se razšla. Serjoga je iz samega dejstva, da je bil njen prvi mož "kuhan", hodil z napihnjenimi prsmi, v sebi čutil izjemno moč. Clara ga je pohvalila.
In takrat, ko ni vedel, kaj bi odvrnil od sreče, so rekli, da je njegova žena muhasta in zlobna. Serjoga jih je vse preziral. Niso vedeli, kako ona ... O ljudje! Vsi so bili zavistni, prekleto. Kaj je, ljudje ne morejo mirno prenašati, ko ima nekdo srečo.
- Jemljete zgled iz živalskega sveta
konec uvoda
Brez prstov
Vasilij Šukšin
Šukšin Vasilij
Brez prstov
Vasilij Šukšin
BREZ PRSTOV
Vsi okoli so govorili, da ima Seryoga Bezmenov zlobno ženo. Zloben, poreden in neumen. Vsi so to videli in razumeli. Samo Seryoga tega ni videl in ni razumel. Jezil se je na vse in se skrivaj čudil: kako ne vidijo in ne razumejo, kako samostojna, načitana, kakšna je ... Hudič jih pozna, ljudi: če se začnejo praskati z jezikom, ne bo nehal. Niso vedeli, kako duhovita in nagajiva je. Kako hodi! To je hoja, prekleto, to je gibanje naprej, v katerem živi in igra vsaka žilica, ko hodi. Seryoga je bil še posebej navdušen nad ženino hojo: pogledal je in njegovi zobje so bili otrple od ljubezni. Doma jo je ves začudeno gledal, se igral s čeljustmi in se potil od navdušenja.
Kaj, je vprašala Clara. - Mm? .. - In med igranjem je Serjogi pokazal jezik. In šla je kakor namenoma v zgornjo sobo, da bi mu še enkrat pokazala, kako hodi. Serjoga je planil za njo.
Pa še blebetali so o tem, da je .. O vas! Serega je molil k Bogu, da nekako ne bi iz rok izpustil tega dragocenega darila usode. Včasih se je celo bal: ali mu je takšna sreča upravičeno padla na glavo, ali si je je vreden in ali je tukaj kakšen nesporazum, se bo nenadoma zgodilo kaj takega in mu bodo rekli: "Uh, prijatelj, kaj delaš?! Poglej, zgrabil si ga!"
Serega je v bolnišnici prvič videl Claro (pravkar je prišla delat kot medicinska sestra), ga zagledal in takoj postal zaskrbljen. Sprva je videl samo očala in nosni škorenj. In takoj zaskrbelo. Takrat bo imel veselje odkrivati v njej vedno več novih čarov. Sprva so se svetila le očala in nos štrleč naprej, vse ostalo je bila rdeča pričeska. Njena bela jutranja halja je razletela; hitro je odkorakala po hodniku in sproti metala spuščeno vrsto: »Kdor se oblači, naj vstopi.« In izginila je v pisarni. Seryoga je bil tako zaskrbljen, da ga je srce bolelo. Nato se ga je dotaknila z nežnimi toplimi prsti in vprašala: "Ali boli?" Serjogi se je vrtelo od njenega parfuma, na vprašanja je le zmajeval z glavo - kar ni bolelo. In strah ga je tako zvezal, da se je bal premakniti.
kaj ti je vprašala Clara.
Serega je spet zmedeno zmajal z glavo - kar ni bolelo. Clara se mu je zasmejala naravnost v uho ... Nekje znotraj Serjoge, nad popkom, se je zasvetilo ... Namrščil se je in ... planil v jok. Naravno jokanje! Ni se mogel razumeti in ni mogel narediti ničesar sam s seboj. Naredil je grimaso, sklonil glavo in zaškripal z zobmi. In solze so mu tekle na bolečo roko in na njene bele prste. Clara se je prestrašila: "Ali boli?!"
Ja, pojdi! .. - je s težavo rekel Seryoga. - Naredi svoje. Svoj mokri obraz bi pritisnil na te ljubke prste in nihče ga ne bi mogel odtrgati od njih. Toda strah, strah ga je paraliziral, zdaj pa tudi sram, da je jokal.
Te boli, kajne? je spet vprašala Clara.
Samo ... to ... ni treba pretvarjati, da vsi delamo tukaj iz luči, «je jezno rekel Serega. - Vsi na koncu živimo v eni državi.
Osemnajst dni pozneje sta se poročila.
Clara ga je začela klicati Grey. Prisrčno. Izkazalo se je, da je bila že poročena, vendar je bil njen mož ujet "nekakšno kuhano", kmalu sta se razšla. Serjoga je iz samega dejstva, da je bil njen prvi mož "kuhan", hodil z napihnjenimi prsmi, v sebi čutil izjemno moč. Clara ga je pohvalila.
In takrat, ko ni vedel, kaj bi odvrnil od sreče, so rekli, da je njegova žena muhasta in zlobna. Serjoga jih je vse preziral. Niso vedeli, kako ona ... O ljudje! Vsi so bili zavistni, prekleto. Kaj je, ljudje ne morejo mirno prenašati, ko ima nekdo srečo.
Vzameš primer iz živalskega sveta, - je Seryoga svetoval enemu tako pametnemu človeku. - Mirni so, ko na primer enega psa peljejo v cirkus na nastop. Ne jezijo se. Kaj se sekiraš?
Ja, žal ti je ...
Škoda za čebelo ... veš kje? Všečkaj to. Seryoga je bil jezen, razumel je, da je neuporabno, neumno in še bolj jezno.
Ne oziraj se na pustinjo, je govorila Clarina žena. V redu smo, to je vse. Ne vidim vseh.
Serega se je prepiral s svojimi sorodniki, da niso bili navdušeni nad Claro, s prijatelji ... Popolnoma je nehal piti, kupil pralni stroj in ob sobotah zvijal spodnje perilo v garderobi, tako da nihče od posmehovalcev ni videl. Serjogina mati ni mogla razumeti, ali je to dobro ali slabo. Po eni strani se zdi, da se kmetu nekako ne spodobi opravljati ženska dela, po drugi strani pa ... Noga jo pozna!
Ampak on ne pije! - je rekla Clara tašča. - Kaj še hočeš? Zaposlen je.
Torej, vzemi in usmili se ga: vzemi in operi sam, en teden je pokvarjen, mora počivati.
Kaj če ne delam?
Da, tvoje delo ... tvoje delo se lahko primerja z možem, mamo! Zvijaj ga ves dan (Serega je delal kot voznik traktorja) - kakšne roke potrebuješ! Ni biseksualec.
Sama vem, kako živeti s svojim možem, «je na to rekla Clara. Ali ga potrebujete za pijačo?
Zakaj?
No, to je vse. Ti jim delaš dobro, oni pa so še vedno nezadovoljni.
Zakaj, žal mi je zanj, on je moj sin ...
Se vam ne smilijo, da pijani ležijo pod ograjami? Škoda? No, to je vse. In o tem ni več treba govoriti. jasno?
Gospod, oče! .. - mati je bila presenečena. In ne reci niti besede. Nagobčila je človeka, a ji ne reče niti besede.
V redu, rekel mu bom, naj gre v čajnico in se napije s svojimi prijatelji. Paše ti?
Kaj nameravaš s pijačo? - jezna mati. - Pred vami ni veliko pil, kaj pijete z nečim? Razumem: "pitje, pitje."
V redu, povedala mu bom, da mu ne reci, naj opere perilo, - je napovedala Clara. Celo vstala je in odložila zdravstveno knjižico.
Mati se je prestrašila.
V REDU! Takoj - "Bom rekel." Samo beži in se pritožuj.
V redu, kaj predlagate? Clara je skozi močna očala pogledala naravnost v svojo taščo. - Natančneje.
nič. Samo jaz vidim, draga, niti stoletja ne boš živela s svojim možem, to je tisto. Če bi mislil živeti, bi skrbel zanj. In ti, kako ... ne vem, kakšna spletkarica: udarila je kmeta. Ali ti je res težko celo vodo nositi! Tam ves dan zvija roke, in ko pride domov, spet vpreg. Kdaj pa bo počival, revež.
Ponavljam: mislim nanj. In ko se mi smili, vem tudi sama. Ti si tukaj ... odpustil moške, potem pa ne veš, kaj bi z njimi.
Gospod, Gospod, je bilo vse, kar je rekla mati. - To so žene, ki so danes odšle! Aj-jaj!
Serjoga bi vedel za te pogovore! Clara je bila dovolj pametna, da jih ni dala svojemu možu.
In Seryoga je užitek - vleči vodo, raztegniti spodnje perilo ... Stekel bo v hišo, poljubil ženo na nos, se čudil močnemu in gladkemu upogibu njenih bokov. In potem jo prosite, naj obleče bel plašč.
No, zakaj - jesti! - lepo muhasta Clara. - Kaj so čudne stvari?
Sprašujem, - je vztrajal Seryoga. - Takrat sem te prvič videla v halji. Obleci ga, bom pogledal: spet sem tukaj in mečem. - Pokazal je pod srcem. - Prosim te, klarinetist. - Klical jo je - Klarinet. Ali pa klarinet, ko morate glasno klicati.
Clara je oblekla haljo in igrali sta se.
Kje boli? je vprašala Clara.
Tukaj, - Seryoga je pokazal na svoje srce.
Že ... petinsedemdeset dni.
Dovolite mi. - Clara je pritisnila uho na Seryogine prsi. Serjoga je vdihnil vonj njenih pobarvanih las ... In spet in spet se mu je nekoliko zavrtelo od navdušenja in veselja. Stisnil je "zdravnico" v naročje, z ustnicami iskal njen sladki nos - iz nekega razloga jo je rad poljubljal na nos.
No, - se je uprla Clara, - zdravnik! .. - Verjetno je bila že nekoliko utrujena od moževega enakega božanja.
"Gospod, zakaj sem tako srečen!" je pomislil Serjoga in spet šel na dvorišče k pralnemu stroju. "Ne morem tako prenašati.
Ni se ganil. Zgodilo se je nekaj drugega, nekaj nepričakovanega.
Na počitnice je prišla Sereginova sestrična Slavka. Slavka je študiral v velikem mestu na tehnični univerzi, sorodniki so se hvalili z njim, in ko je prišel na počitnice, se je zvečer zbral stric Nikolaj, oče Slavkin. To se je zgodilo že dvakrat, zdaj je Slavka presedlala v tretji letnik. Pa smo se spet dobili. Poklicana sta bila Seryoga in Clara.
Sprva je šlo vse dobro. Clara je bila v lila obleki z napihnjenimi rokavi, na prsih je imela medaljon - uro na zlati verižici, njeni lasje so bili uliti z dragim bakrom, njena očala so se svetila ... Kako jo je Seryoga ljubil zaradi teh očal! Ozre se po ljudeh, pogleda svojo ženo in spet mu srce zatrepeta od veselja: med vsemi je izstopala za mizo, ponosno je sedela, pametna, lepo vzgojena - zelo, zelo ne preprosta. Serjogi je bilo všeč, da jo je Slavka izločila med drugimi in se z njo pogovarjala čez mizo. Sprva sta se pogovarjala prav o vsem, potem pa sta se nenadoma tako zanimivo pogovarjala, da so vsi za mizo utihnili in ju poslušali.
Dobro, dobro, - je rekel Slavko in z ušesom lovil, da ga vsi poslušajo, - mi smo tehnokracija, ljudje ... suhi, kot se govori in piše o nas ... Tukaj bi samo pojasnil: beton. , ne suhoparno, saj je v temelju za nas g. dejstvo.
Ja, a za tem včasih stojijo nič manj specifični živi ljudje, je temu nasprotovala Clara, ki je tudi na uho lovila, da jih vsi poslušajo.
Kdo se prepira! - je zadržano skozi nasmešek izstrelila tehnokratka Slavka. - Če pa ves čas mislite, da za tem dejstvom stojijo živi ljudje, in k temu delate neskončne opombe, potem bosta znanost in tehnologija stagnirali. Ne gremo naprej!
Clara, bleščeča od stekla, bakra in zlata, je na to rekla:
Torej bi morala medicina v bistvu pobirati trupla namesto vas? Povedala je zelo močno; miza je postala zelo tiha.
Slavka se je za trenutek zmešala, a se je zbrala in izdahnila:
Če želite - da! - rekel je. - Samo za takšno ceno bo človeštvo obvladalo vsa bogastva narave.
Ampak to je šarlatanstvo, - je v splošni tišini tiho, z nekim posebnim pomenom, rekla Clara.
Slavka se je smejala, a izpadlo je lažno, sam je to čutil. Postal je nervozen.
Zakaj šarlatanstvo? Kolikor razumem, je šarlatanstvo neločljivo povezano z medicino. In samo zdravilo.
Mislite na nedovoljene splave?
Ne samo...
Šarlatanstvo? Torej, zapomnite si enkrat za vselej, - je Clara govorila odločno, jezno in poučno, - da je vsakdo, ki se loti zdravljenja celo izcednega nosu osebe, vendar za to nima ustrezne pravice, potencial in k .. - Ta "zločinec" je povedala še posebej jasno in strašno. In to v prisotnosti babic, ki so v vasi sploh delovale z vsemi vrstami zelišč, poparkov, decokcij, z njimi je bila tako ... Kar naprej je gledala Claro. In potem je Serega spoznal, da bodo njegovo ženo odslej spoštovali in se je bali. Veselil se je. Molil je k svoji boginji z očali, hotel je kričati na vse: "Kaj, so jedli?! In blebetali so! .." Toda Seryoga ni kričal, ampak je spet začel jokati. Bog ve, kakšne živce ima! Vsake toliko časa je jokal. Tiho si je obrisal solze in prižgal cigareto.
Nekaj takega je še govorila Slavka, pa so se že pogovarjali tudi za mizo: Slavka je izgubila. Nekdo je dosegel Claro s kozarcem, nekdo z vprašanjem ... En zelo visok Sereginov sorodnik, stric Jegor, se je nagnil k Serjogi, k ušesu, in vprašal:
Kako jo počastiti?
Nikanorovna. Klavdija Nikanorovna.
Klavdija Nikanorovna! - je zabrumel stric Jegor in s svojim glasom odrinil druge glasove. - Oh, Klavdia Nikanorovna! ..
Clara se je za mizo obrnila k temu hribu.
Ja, poslušam te. - Natančno, natančno, dobro vzgojeno.
Ampak ti si poročen z našim ... no, sorodnikom, in nikoli nisva praznovala poroke. In zakaj sploh? Ne običajno ...
Clara ni razmišljala o odgovorih. Na splošno se je zdelo, da je to njen element - ko je v središču pozornosti in deli besede, se nasmehne na desno in levo ...
Ko se vsi čudijo nad njo, jo občudujejo, ki ji na tiho zavidajo, ona pa pošilja in pošilja in valuje iz sebe valove duha, šarma in kulture. Na vprašanja tega strica Jegorja je Klara rahlo upognila škrlatne ustnice v nasmeh ... Pogledala je tehnokratko Slavko in rekla, ne da bi stricu Jegorju sploh pustila, da bi končal.
Poroka še ni znak kakovosti. To, - Clara je dvignila roko nad mizo, vsem pokazala zlati prstan na prstu, - je samo simbol, ne pa jamstvo. Moč družinsko življenje ne šteje po številu popitih steklenic.
Pa se je danes razpletla! Tudi Seryoga svoje žene še ni videl tako. Ne, očitno je bila v teku. Na strica Jegorja je kot na osramočeno netaktno osebo deževalo z vseh strani:
Prejeto? Všečkaj to.
Kaj, Yegorsha: dol po volni? Hh-eh!..
Plezanje po meri! Tukaj se bodo brez običaja obrili tako, da ... Tukaj, prigriznite.
Serega je - v nebrzdanem veselju in ponosu na svojo ženo - verjetno preveč popil. Ramena so mu zrasla, da se je lahko z njimi dotaknil nasprotnih sten hiše; njegovo veselje je bilo veliko, vsakega je hotel objeti in ga poljubiti. Jokal je, hotel peti, se smejati ... Potem je šel na ulico, pomolil glavo pod umivalnik, se polil in šel za vogal, pod lopo, kadit in se posušit. Mračilo se je, pihal je veter. Serjoga se je kmalu odmaknil v zrak in sedel in razmišljal. Nisem razmišljal, ampak nekako sem si spočil vse - telo in dušo. Obšel ga je redek, čudovit mir: zdelo se mu je, da nekje lebdi in se podreja mirnemu, močnemu toku časa. In pomislil sem preprosto in jasno: "Tukaj živim. Dobro."
Nenadoma je zaslišal dva nagla glasova na veži hiše; srce mu je zaigralo: prepoznal je glas svoje žene. Zmrznil je. Ja, to je bil Clarin glas. In drugi - Slavkin. Nad nadstreškom je bila lesena pregrada, Slavka in Klara sta stopili do nje in obstali. Izkazalo se je takole: Seryoga je sedel na eni strani pregrade, s hrbtom proti njej, oni pa so stali na drugi strani ... Se pravi, bilo je tako blizu, da ste lahko slišali utrip srca nekoga drugega , ne kot glasovi ali šepet ali nek hrup. Ta bližina - kot da bi ležal pod posteljo - je sprva tako onemela, oglušela, da Serjoga ni mogel premakniti ne roke ne noge.
Moja chizhenka, - ljubeče, tiho - tako znano! - je rekla Clara, - zakaj se ti tako mudi? Naj ti dam... - Smack-smack. Tako znano! Torej enako! Tako blizu... - Draga moja. Moj čudoviti ... - šmek-šmek. - Draga ...
Tam so se malo razburjali in Serjogo potisnili. Slavka je nekaj naglo mrmrala, nekaj vprašala - Serjoga je preskočil njegove besede - Klara se je tiho zasmejala in rekla:
Draga moja ... Kje, kje? Oh ti kurba! Poljubi me na nos.
"Torej, tako se dogaja," je z grozo, z gnusom, z bolečino razumel Serjoga. "Tako je!" In vse živo, pomen, ime - vse je potonilo v brezno in bila je ena črna luknja. In ni imena, ni pomena - ena črna luknja. "No, zdaj je vseeno," je pomislil Serjoga. In stopil v to luknjo.
Klarinet-ik, jaz sem, Gray, - je nenadoma zapel Seryoga, kot da bi pripovedoval pravljico in se približal trenutku, ko se je mala lisička sestrica približala hiši petelina, in tako je zapela: - Ojoj! - Seryoga je tudi pel. - In ubil te bom v trenutku.
Potem je vse utripalo, kot v sanjah: zdaj je Serjoga videl to, potem to ... Zdaj je nekam tekel, potem so ljudje kričali. Serjoga se ni spomnil niti svoje teže niti svojega mesa. In kako se je sekira znašla v njegovi roki, se tudi ni spomnil. A tega se je dobro spomnil: kako je Klara skočila čez vreteno. Klarini lasje so bili razmršeni, lasje so bili razmršeni; ko je zamahnila skozi zaveso, se je njena rdeča griva dvignila nad glavo ... Nekakšen ogenj je švignil. In ta leteči trenutek se je močno oprijel spomina. In ko se je Serega kasneje spomnil svoje bivše žene, se je vsakič, ko se je v njegovih očeh pojavila ta slika - let, in bilo je smešno in boleče.
Tisti večer je vse nenadoma zamrlo, zbledelo ... Nekam so vsi izginili. Serega je ostal sam s sekiro ... Začel se je zavedati vsega, postalo je neznosno boleče. Tako zelo je bolelo, da je bilo težko celo dihati od bolečine. "Ja, kaj je to tako in tako! Kaj se dela?" Serjoga je pomislil ... Položil je levo roko na palico in s sekiro pobodel prste. Dva prsta - kazalec in srednji - sta odpadla. Serjoga je vrgel sekiro in odšel v bolnišnico. Zdaj kjerkoli
/>Končaj uvodni delček
Celotna različica lahko prenesete iz
Vasilij Šukšin
BREZ PRSTOV
Vsi okoli so govorili, da ima Seryoga Bezmenov zlobno ženo. Zloben, poreden in neumen. Vsi so to videli in razumeli. Samo Seryoga tega ni videl in ni razumel. Jezil se je na vse in se skrivaj čudil: kako ne vidijo in ne razumejo, kako samostojna, načitana, kakšna je ... Hudič jih pozna, ljudi: če se začnejo praskati z jezikom, ne bo nehal. Niso vedeli, kako duhovita in nagajiva je. Kako hodi! To je hoja, prekleto, to je gibanje naprej, v katerem živi in igra vsaka žilica, ko hodi. Serjoga je bil še posebej navdušen nad ženino hojo: pogledal je in njegovi zobje so otrpnili od ljubezni. Doma jo je ves začudeno gledal, se igral s čeljustmi in se potil od navdušenja.
Kaj? je vprašala Clara. - Mm? .. - in med igranjem je Serjogi pokazal jezik. In šla je kakor namenoma v zgornjo sobo, da bi mu še enkrat pokazala, kako hodi. Serjoga je planil za njo.
... In blebetali so tudi o tem, da je ... O vasi! Serega je molil k Bogu, da nekako ne bi iz rok izpustil tega dragocenega darila usode. Včasih ga je bilo celo strah: ali mu je takšna sreča upravičeno padla na glavo, ali si jo je zaslužil in ali je tukaj kakšen nesporazum - nenadoma se bo zgodilo kaj takega in mu bodo rekli: "Eh, prijatelj, kaj delaš?! Glej, zgrabil si ga!"
Serega je v bolnišnici prvič videl Claro (pravkar je prišla delat kot medicinska sestra), ga zagledal in takoj postal zaskrbljen. Sprva je videl samo očala in nosni škorenj. In takoj zaskrbelo. Takrat bo imel veselje odkrivati v njej vedno več novih čarov. Sprva so se svetila le očala in naprej štrleč nos, vse ostalo je bila rdeča pričeska. Njena bela jutranja halja je razletela; hitro je stopila po hodniku in na poti vrgla strmoglavo vrsto: "Kdor se oblači - vstopi." In izginila je v pisarni. Seryoga je bil tako zaskrbljen, da ga je srce bolelo. Nato se ga je dotaknila z nežnimi toplimi prsti in vprašala: "Ali boli?" Serjogi se je vrtelo od njenega parfuma, na vprašanja je le zmajeval z glavo - kar ni bolelo. In strah ga je tako zvezal, da se je bal premakniti.
kaj ti je vprašala Clara
Serega je spet zmedeno zmajal z glavo - kar ni bolelo. Klara se mu je zasmejala naravnost v uho... Serjoga je nekje notri, nad popkom, zasvetil... Namrščil se je in... začel jokati. Naravno jokanje! Ni se mogel razumeti in ni mogel narediti ničesar sam s seboj. Naredil je grimaso, sklonil glavo in zaškripal z zobmi. In solze so padale na njegovo bolečo roko in na njene bele prste, Clara se je prestrašila: "Ali boli?!"
Ja, pojdi! .. - je s težavo rekel Seryoga. - Opravi svoje delo - pritisnil bi svoj mokri obraz na te ljubke prste in nihče ga ni mogel odtrgati od njih. A strah, strah ga je paraliziral, zdaj pa tudi sram – da je jokal.
Te boli, kajne? je spet vprašala Clara.
Samo ... to ... ni se treba pretvarjati, da smo vsi tukaj - delamo iz luči, - je jezno rekel Seryoga. - Navsezadnje vsi živimo v eni državi.
Osemnajst dni pozneje sta se poročila.
Clara ga je začela klicati - Grey. Prisrčno. Izkazalo se je, da je bila že poročena, vendar so njenega moža ujeli "nekakšno kuhano", kmalu sta se razšla. Serjoga je iz samega dejstva, da je bil njen prvi mož "kuhan", hodil z napihnjenimi prsmi, v sebi čutil izjemno moč. Clara ga je pohvalila.
In takrat, ko ni vedel, kaj bi odvrnil od sreče, so rekli, da je njegova žena muhasta in zlobna. Serjoga jih je vse preziral. Niso vedeli, kako ona ... O ljudje! Vsi so bili zavistni, prekleto. Kaj je, ljudje ne morejo mirno prenašati, ko ima nekdo srečo.
Vzameš primer iz živalskega sveta, - je Seryoga svetoval enemu tako pametnemu človeku. - Mirni so, ko na primer enega psa peljejo v cirkus na nastop. Ne jezijo se. Kaj se sekiraš?
Ja, oprosti zate ...
Škoda za čebelo ... veš kje? Všečkaj to.
Serjoga je bil jezen, razumel je, da je neuporabno, neumno in še bolj jezen.
Ne oziraj se na pustinjo, je govorila Clarina žena. V redu smo, to je vse. Ne vidim vseh.
Serega se je prepiral s svojimi sorodniki, da niso bili navdušeni nad Claro, s prijatelji ... Popolnoma je nehal piti, kupil pralni stroj in ob sobotah zvijal spodnje perilo v garderobi, tako da nihče od posmehovalcev ni videl. Serjogina mati ni mogla razumeti, ali je to dobro ali slabo. Po eni strani se nekako ne spodobi, da bi kmet opravljal ženska dela, po drugi strani pa ... Noga jo pozna!
Ampak on ne pije! - je rekla Clara tašča. - Kaj še hočeš? Zaposlen je.
Torej, vzemi in usmili se ga: vzemi in operi sam, en teden je pokvarjen, mora počivati.
Kaj če ne delam?
Da, tvoje delo ... tvoje delo se lahko primerja z možem, mamo! Zvijaj ga ves dan (Serega je delal kot voznik traktorja) - kakšne roke potrebuješ! Ni biseksualec.
Sama vem, kako živeti s svojim možem, «je na to rekla Clara. - Ali želite, da pije?
Zakaj?
No, to je vse. Ti jim delaš dobro, oni pa so še vedno nezadovoljni.
Zakaj, žal mi je zanj, on je moj sin ...
Se vam ne smilijo, da pijani ležijo pod ograjami? Škoda? No, to je vse. In o tem ni treba več govoriti, prav?
Gospod, oče! .. - mati je bila presenečena. - Ne reci niti besede. Nagobčila je človeka, a ji ne reče niti besede.
V redu, rekel mu bom, naj gre v čajnico in se napije s svojimi prijatelji. Paše ti?
Kaj za vraga počneš s pijačo! - jezna mati. - Pred vami ni veliko pil, kaj pijete z nečim? Spustil se je: "pitje, pitje."
V redu, povedala mu bom, da mu ne reci, naj opere perilo, - je napovedala Clara. Celo vstala je in odložila zdravstveno knjigo.
Mati se je prestrašila.
V REDU! Takoj - "Bom rekel." Samo beži in se pritožuj.
V redu, kaj predlagate? Clara je skozi močna očala pogledala naravnost v svojo taščo. - Natančneje.
nič. Samo jaz vidim, draga, niti stoletja ne boš živela s svojim možem, to je tisto. Če bi mislil živeti, bi skrbel zanj. In ti, kot ... ne vem, kakšen spletkar: udaril si kmeta. Ali ti je res težko celo vodo nositi! Tam ves dan zvija roke, in ko pride domov, spet vpreg. Kdaj pa bo počival, revež?
Ponavljam: mislim nanj. In ko se mi smili, vem tudi sama. Ti si tukaj ... odpustil moške, potem pa ne veš, kaj bi z njimi.
Gospod, Gospod, je bilo vse, kar je rekla mati. - To so žene, ki so danes odšle! Aj-jaj!
Serjoga bi vedel za te pogovore! Clara je bila dovolj pametna, da jih ni dala svojemu možu.
In Seryoga je užitek - vleči vodo, raztegniti spodnje perilo ... Stekel bo v hišo, poljubil ženo na nos, se čudil močnemu in gladkemu upogibu njenih bokov. In potem jo prosite, naj obleče bel plašč.
No, zakaj jesti? - lepo muhasta Clara. - Kaj so čudne stvari?
Sprašujem, - je vztrajal Seryoga. - Takrat sem te prvič videla v halji. Obleci ga, bom videl: tukaj se bom spet mešal, - je pokazal pod srce. - vprašam, klarinetist, - jo je poklical - klarinetist. Ali - Klarinet, ko morate glasno klicati.
Clara je oblekla haljo in igrali sta se.
Kje boli? je vprašala Clara.
Tukaj, - Seryoga je pokazal na svoje srce.
Že ... petinsedemdeset dni.
Dovolite mi, - Clara je pritisnila uho na Seryogine prsi. Serjoga je vdihnil vonj njenih pobarvanih las ... In spet in spet se mu je nekoliko zavrtelo od navdušenja in veselja. Stisnil je "zdravnico" v naročje, z ustnicami iskal njen sladki nos - iz nekega razloga jo je rad poljubljal na nos.
No, - se je uprla Clara, - zdravnik! .. - verjetno je bila že nekoliko utrujena od moževega enakega božanja.
»Bog, zakaj sem tako srečna! - je pomislil Seryoga in spet odšel na dvorišče do pralnega stroja. - Ne morem tako vzeti. Dotik, kaj dobrega. Ali pa bom postal šibkejši."
Ni se ganil. Zgodilo se je nekaj drugega, nekaj nepričakovanega.
Prišel na dopust bratranec Seregin, Slavka. Slavka je študiral v velikem mestu na tehnični univerzi, sorodniki so se hvalili z njim, in ko je prišel na počitnice, se je zvečer zbral stric Nikolaj, oče Slavkin. To se je zgodilo že dvakrat, zdaj je Slavka presedlala v tretji letnik. Pa smo se spet dobili. Poklicana sta bila Seryoga in Clara.
