.....Peti dan sem, spet po zaslugi jagnjetine, izvedel skrivnost mali princ. Vprašal je nepričakovano, brez predgovora, natančno Po dolgi tihi razpravi sem prišel do tega zaključka: - Če jagnje jé grmovje, ali jé tudi rože? - Poje vse, kar pride. "Tudi rože s trni?" - Ja, in tiste s konicami. "Čemu so potem konice?" tega nisem vedel. Bil sem zelo zaposlen: ena matica je bila zataknjena v motorju in Poskušal sem ga izklopiti. Počutila sem se nelagodno, situacija je postajala resno, vode skoraj ni bilo in začel sem se bati, da bo moj prisilni pristanek se bo slabo končal. - Zakaj potrebujemo konice? Ko je mali princ nekaj vprašal, ni popustil, dokler ni dobil odgovora. Neupogljivi oreh me je spravil v nepotrpežljivost in sem naključno odgovoril: - Trnje ni potrebno za nič, rože jih sprostijo preprosto od jeze. - Tako! Bila je tišina. Nato je skoraj jezno rekel: - Ne verjamem ti! Rože so šibke. In preprostega duha. In poskušajo daj si pogum. Mislijo, da če imajo trne, se jih vsi bojijo ... Nisem odgovoril. V tistem trenutku sem si rekel: če ta oreh in zdaj se ne bom dal, s kladivom ga bom udaril, da bo razletel v drobce. Mali princ je spet prekinil moje misli: Misliš, da rože... - Ne! Nič ne mislim! Odgovoril sem ti prvo, kar je prišlo v glavo. Vidite, zaposlen sem z resnimi posli. Začudeno me je pogledal. - Resna zadeva? Ves čas me je gledal: namazan z mazilnim oljem, z kladivo v roki sem se sklonil nad nerazumljivim predmetom, ki se mu je zdela tako grda. - Govorite kot odrasli! - Rekel je. Postalo me je sram. In neusmiljeno dodal: - Vse zmedeš ... Ničesar ne razumeš! Da, res je bil jezen. Zmajal je z glavo in vetrom razmršil zlate lase. - Poznam en planet, tam živi tak gospod z vijoličnim obrazom. Nikoli v življenju ni povohal rože. nikoli pogledal zvezda. Nikoli ni ljubil nikogar. In nikoli ni naredil ničesar. On zaposlen samo z eno stvarjo: seštevanjem številk. In od jutra do večera ponavlja eno stvar: "Sem resna oseba! Jaz sem resna oseba!" - Tako kot ti. In naravnost napihnjen od ponosa. Pravzaprav ni človek. On je gobar. - Kaj? - Goba! Mali princ je celo prebledel od jeze. »Trnje raste na rožah že milijone let. In milijone let stara jagnjeta še vedno jedo rože. Torej, ali res ni resna stvar - razumeti zakaj se trudijo rasti trnje če ga ni brez koristi? Ali res ni pomembno, da so jagnjeta in rože med seboj v vojni? prijatelj? Ali ni to resnejše in pomembnejše od Tolstojeve aritmetike? škrlatni gospod? In če poznam edinega v svetovni cvet, raste samo na mojem planetu in nikjer drugje ni drugega, in malo jagnje ga bo nekega lepega jutra nenadoma vzelo in pojedlo in sploh ne bo vedel, kaj je naredil? In tebi je vseeno? Močno je zardel. Potem je spet spregovoril: - Če ljubiš rožo - edino, ki je ni na nobeni drugi od mnogih milijonov zvezd je to dovolj: pogledaš v nebo in počutiš se srečnega. In si rečeš: "Nekje živi moj roža ...« Če pa jo jagnje poje, je isto, kot če bi vsi zvezde so ugasnile naenkrat! In tebi je vseeno! Ni mogel več govoriti. Nenadoma je planil v jok. Stemnilo se je. jaz pustil službo. Pozabil sem pomisliti na ponesrečeni matico in kladivo žeja in smrt. Na zvezdi, na planetu - na mojem planetu, imenovanem zemlja - je jokal mali princ in bilo ga je treba potolažiti. Vzela sem ga v roke in začel blebetati. Rekel sem mu: "Roža, ki jo ljubiš, nič grozi ... Narisal bom gobec tvojemu jagnjetu ... Narisal bom gobec tvojemu cvetlični oklep... Jaz... Nisem vedel, kaj naj mu še povem. Čutila sem se strašno nerodno in nerodno. Kako poklicati, da sliši, kako dohiti se mi njegova duša izmika? Ker je tako skrivnostna in neznana, ta dežela solz... ..... Zelo kmalu sem bolje spoznala to rožo. Na planetu malih princ je vedno gojil preproste, skromne rože – imele so malo cvetni listi, zavzeli so zelo malo prostora in nikogar niso motili. Oni zjutraj v travi odprta in zvečer ovenela. In to je nekega dne vzklilo iz žita, prinesenega od nikoder, in mali princ ni umaknil oči iz drobnega kalčka, za razliko od vseh drugih kalčkov in trav. Kaj če je to nova sorta baobaba? Ampak grm je hiter se je prenehal raztezati navzgor in na njem se je pojavil popek. Mali princ Še nikoli nisem videl tako velikih brstov in sem to slutil glej čudež. In neznani gost, skrit v stenah njenega zelenja sobe, vse je bilo pripravljeno, vse se je predrlo. Skrbno je izbrala barve. Ležerno se je oblačila in enega za drugim preizkušala cvetne liste. Ni hotela priti na svet razmršena, kot mak. Ona Želela sem se prikazati v vsem sijaju svoje lepote. Ja, bilo je grozno jarem! Skrivnostne priprave so potekale dan za dnem. In tako Nekega jutra, takoj ko je sonce vzšlo, so se cvetni listi odprli. In lepotica, ki je vložila toliko dela v priprave na to minuto, je rekla in zazehala: - Ah, komaj sem se zbudil ... Oprostite ... Še vedno sem popolnoma razmršen... Mali princ ni mogel zadržati svojega veselja: - Kako lepa si! - Ja, res je? - je bil tih odgovor. - In ne pozabite, rodila sem se skupaj s soncem. Mali princ je seveda uganil, da neverjetni gost ni trpi za pretiravanjem skromnosti, a je bila tako lepa, da je duh očaran! In kmalu je opazila: Videti je, da je čas za zajtrk. Prosim, bodite prijazni in poskrbite za meni... Malemu princu je bilo zelo nerodno, našel je zalivalko in zalil rožo izvirska voda. Kmalu se je izkazalo, da je lepotica ponosna in občutljiva, in mali princ popolnoma izčrpan z njo. Imela je štiri trne in nekega dne je rekla njemu: - Naj pridejo tigri, ne bojim se njihovih krempljev! "Na mojem planetu ni tigrov," je ugovarjal mali princ. - In poleg tega tigri ne jedo trave. »Nisem trava,« je tiho pripomnila roža. - Oprostite... - Ne, ne bojim se tigrov, se pa strašno bojim prepiha. Ti brez zaslona? "Rastlina, a se boji prepiha ... Zelo čudno," je pomislil mali princ. "Kako težak značaj ima ta roža." - Ko pride večer, me pokrij s kapo. imaš preveč hladno. Zelo neprijeten planet. Od koder sem prišel ... Ni se strinjala. Navsezadnje so jo pripeljali sem, ko je bila še žito. O drugih svetovih ni mogla vedeti ničesar. Neumno je lagati ko te je tako enostavno ujeti! Lepoti je bilo nerodno, nato pa je zakašljala enkrat ali dvakrat, tako da se mali princ počuti, kot da je pred njo kriviti: - Kje je zaslon? - Hotel sem iti za njo, a te nisem mogel ne poslušati! Tedaj je zakašljala močneje: naj ga še muči vest! Čeprav se je mali princ zaljubil v čudovito rožo in se ga razveselil služiti, a kmalu so se v njegovi duši pojavili dvomi. Prazne besede on vzel k srcu in se začel počutiti zelo nesrečnega. »Ne bi je smel poslušati,« mi je nekoč zaupljivo rekel. - Nikoli ne poslušaj, kaj pravijo rože. Samo pogledati jih je treba in vdihnite njihov vonj. Moja roža je vsemu planetu dala dišavo za pijačo, in nisem ga mogla osrečiti. Ta govor o krempljih in tigrih... Oni moral bi se me dotakniti, pa sem se razjezil ... In priznal je tudi: - Takrat nisem razumel ničesar! Treba je bilo soditi ne po besedah, ampak po zadeve. Dala mi je svojo dišavo, osvetlila moje življenje. Ne bi smel teči. Za temi patetičnimi triki in zvijačami bi moral slutiti nežnost. Rože so tako nedosledne! Ampak bil sem premlad, še vedno ne bi mogel ljubiti ... .... Mali princ je dolgo hodil po pesku, skalah in snegu in končno stekel na cesto. In vse poti vodijo k ljudem. "Dober dan," je rekel. Pred njim je bil vrt, poln vrtnic. "Dober dan," so rekle vrtnice. In mali princ je videl, da so vse podobne njegovi roži. - Kdo si? je začudeno vprašal. "Mi smo vrtnice," so odgovorile vrtnice. - Tako je ... - je rekel mali princ. In počutila sem se zelo, zelo nesrečno. Njegova lepota rekel mu je, da v vsem vesolju ni nikogar, kot je ona. In tukaj pred njim pet tisoč popolnoma enakih rož v enem samem vrtu!
»Kako bi bila jezna, če bi jih videla!« je pomislila mala princ. »Grozno bi kašljala in se pretvarjala, da umira, samo da ne bi bilo smešno. In jaz bi ji moral slediti bolna, ker drugače bi res umrla, samo da bi tudi mene ponižala Enako..." In potem je pomislil: "Predstavljal sem si, da sem lastnik edinega v svet z rožo, ki je nima nihče in nikjer drugje, pa je bila največ navadna vrtnica. Imel sem le eno preprosto vrtnico da tri vulkan, visok kot moje koleno, nato pa je eden od njih ugasnil in morda za vedno ... Kakšen princ sem po tem? .. " Ulegel se je na travo in jokal. - Kdo si? - je vprašal mali princ. - Kako si čeden! "Jaz sem lisica," je rekla lisica. "Igraj se z mano," je prosil mali princ. - Jaz tako žalosten... »Ne morem se igrati s teboj,« je rekla lisica. - Nisem ukročen. "Ah, oprosti," je rekel mali princ. Toda po premisleku je vprašal: - In kako je - ukrotiti? »Ti nisi od tu,« je rekla lisica. - Kaj iščete tukaj? "Iščem ljudi," je rekel mali princ. - In kako je - ukrotiti? - Ljudje imajo orožje in hodijo na lov. Zelo je neprijetno! IN Redijo tudi kokoši. To je edina stvar, v kateri so dobri. Iščete piščance? "Ne," je rekel mali princ. - Iščem prijatelje. kako je - ukrotiti? "To je že dolgo pozabljen koncept," je pojasnila lisica. - To pomeni: ustvariti vezi. - Obveznice? »Tako je,« je rekla lisica. - Ti si samo zame majhen deček, tako kot sto tisoč drugih dečkov. IN ne potrebujem te. In tudi mene ne potrebuješ. Zate sem samo lisica tako kot sto tisoč drugih lisic. Ampak če me ukrotiš potrebovali bomo drug drugega. Zame boš edina svetloba. In jaz bom edina zate na celem svetu ... "Začenjam razumeti," je rekel mali princ. - Ena je vrtnica... Verjetno me je ukrotila... "Zelo mogoče," se je strinjala lisica. - Česar ni na zemlji Zgodi se. "Ni bilo na zemlji," je rekel mali princ. Lis je bila zelo presenečena: - Na drugem planetu? - Da. "Ali so na tem planetu lovci?" - Ne. - Kako zanimivo! Ali so tam kokoši? - Ne. - Na svetu ni popolnosti! Lisica je vzdihnila ...
- Pojdi in še enkrat poglej vrtnice. Razumeli boste, da je vaša vrtnica - edini na svetu. In ko se vrneš, da se posloviš od mene, jaz Povedal vam bom eno skrivnost. To bo moje darilo tebi. Mali princ je šel pogledat vrtnice. "Niste nič podobni moji vrtnici," jim je rekel. - Imaš nič. Nihče te ni ukrotil in ti nisi nikogar. To je bilo pred mojo lisico. Nič se ni razlikoval od sto tisoč drugih lisic. Ampak jaz se z njim spoprijateljil in zdaj je edini na celem svetu. Vrtnice so bile zelo zmedene. "Lepa si, a prazna," je nadaljeval mali princ. - zate nočem umreti. Seveda mimoidoči, ki gleda moje Rose, bo rekel, da je popolnoma enaka kot ti. Ampak ona mi je dražja vsi vi. Navsezadnje sem jo zalival vsak dan in ne tebe. Ona, ne ti pokrito s steklenim kozarcem. Zaprel jo je z zaslonom zaščitil pred veter. Zanjo pokončal gosenice, pustil le dve, tri do pojavili so se metulji. Poslušal sem, kako se je pritoževala in kako se hvalila, jaz jo poslušal tudi, ko je bila tiho. Ona je moja. In mali princ se je vrnil k lisici. - Zbogom ... - je rekel. »Zbogom,« je rekla lisica. - Tukaj je moja skrivnost, zelo preprosta je: pozorno samo eno srce. Najpomembnejšega ne vidiš z očmi. - Najpomembnejšega ne vidiš z očmi- je ponovil mali princ, bolje zapomniti. - Tvoja vrtnica ti je tako draga, ker si ji dal vse od sebe dnevi. - Ker sem ji dal vse svoje dni... - ponovil majhen princ, da si bolje zapomniš. - Ljudje so pozabili to resnico, - je rekla lisica, - vendar ne pozabite:Ti za vedno odgovoren za vse, ki jih je ukrotil. Odgovorni ste za svojo vrtnico. - Odgovoren sem za svojo vrtnico ... - je ponovil mali princ bolje zapomniti. ...... Rad bi naredil požirek te vode, - je rekel mali princ. - Naj pijem ... In spoznal sem, kaj išče! Dvignila sem vedro k njegovim ustnicam. Pil je z zaprtimi očmi. Bilo je kot najlepši praznik. Ta voda ni bila lahka. Rodila se je iz dolga pot pod zvezdami, od škripanja vrat, od napora mojih rok. Ona je bilo kot darilo mojemu srcu. Ko sem bil majhen, tako je sijalo zame Božična darila: sij svečk na božičnem drevesu, petje orgel ob enih polnočna maša, blagi nasmehi. - Na vašem planetu, - je rekel mali princ, - rastejo ljudje na enem vrtu je pet tisoč vrtnic ... In ne najdejo tistega, kar iščejo ... "Ne," sem se strinjal. - Toda tisto, kar iščejo, je mogoče najti v eni sami vrtnici, v požirku vode... "Ja, seveda," sem se strinjal. In mali princ je rekel: Toda oči so slepe. Iskati moraš s srcem. Popil sem malo vode. Bilo je enostavno dihati. Ob zori pesek postane zlate kot med. In to me je tudi razveselilo. Zakaj bi biti žalosten?.. "Držati moraš svojo besedo," je spet tiho rekel mali princ sedi poleg mene. - Kakšno besedo? - Zapomni si, obljubil si ... Nagobčnik za mojega jagnjeta ... Sem za odgovor za to rožo. - Najpomembnejša stvar je tisto, česar ne moreš videti z očmi... - Rekel je. - Ja seveda... - Je kot roža. Če imaš rad rožo, ki raste nekje na oddaljena zvezda, dobro je ponoči gledati v nebo. Vse zvezde cvetijo... In sedel je na pesek, ker ga je bilo strah. Nato je rekel: - Veš... Moja vrtnica... Jaz sem odgovoren zanjo. In tako je šibka! IN tako preprosto. Vse, kar ima, so štirje patetični trni, več ona se nima s čim zaščititi pred svetom ... Tudi jaz sem se usedla, ker so se mi klestile noge. Rekel je: - V redu, zdaj je vsega konec ...
..... Ampak tukaj je nekaj neverjetnega. Ko sem risal jagnječji gobček, sem pozabil trak! Mali princ je ne bo mogel postaviti na jagnje. IN Vprašam se: ali se kaj dela tam, na njegovem planetu? Nenadoma jagnje jedel vrtnico?
....Včasih si rečem: ne, seveda ne! Mali princ za noč vrtnico vedno pokrije s steklenim pokrovčkom in je zelo previden jagnjetina... Potem sem srečna. In vse zvezde se nežno smejijo. In včasih si rečem: včasih si odsoten ... Potem pa vse se lahko zgodi! Nenadoma je nekega večera pozabil na kozarec kapa ali jagnje ponoči tiho odšel v divjino ... In potem jokajo na vse zvonove ... Vse to je skrivnostno in nerazumljivo. Vam, ki ste prav tako vzljubili malčka princ, tako kot jaz, je popolnoma, sploh ne enako: ves svet postane drugačen za nas, ker nekje v obskurnem kotu vesoljske jagnjetine, ki je nismo nikoli videli, morda jedli nam neznana vrtnica. Poglejte v nebo. In vprašajte se, ali je ta vrtnica živa ali je že ne? Kaj pa če bi ga jagnje pojedel?.. In boš videl, vse bo drugače... In nobena odrasla oseba ne bo nikoli razumela, kako pomembno je to!

Podoba Zoze je ena glavnih v pravljici. Seveda simbolizira žensko in ljubezen do ženske. O razmerju Rosa in mali princ avtor prikaže težave, ki stojijo na poti resnična ljubezen. Vrtnica v pravljici je bila zelo muhasta in je prosila princa, naj poskrbi zanjo. In sprva je Mali princ skrbel zanjo, potem pa so se v njegovo dušo naselili dvomi. Njene besede si je vzel k srcu in postal zelo nesrečen. Toda po vseh svojih potovanjih je začel razumeti resnico. V vrsticah: "- Če ljubiš rožo - edino, ki ne obstaja na nobeni od mnogih milijonov zvezd - to je dovolj: poglej v nebo - in srečen si." Avtor govori o takšni ljubezni, ko ne zahtevaš ničesar v zameno, ko si le vesel, da je nekje tvoja roža. Mali princ razume, da je vrtnico poslušal zaman, le pogledati je moral in uživati ​​v njeni aromi. Navsezadnje je vrtnica napolnila ves njegov planet z vonjem, a on se je ni znal veseliti. Razume, da je treba soditi po dejanjih, ne po besedah. Osvetlila mu je življenje in pobegnil je. Mali princ ni uganil za vsemi zvijačami vrtnice, njeno nežnostjo do njega, bil je premlad, še vedno ni znal ljubiti.

Mnogi kritiki se strinjajo, da podoba vrtnice predstavlja pisateljevo ženo Consuelo de Saint-Exupery. A tudi če temu ni tako, Saint-Exupery govori o najpomembnejšem, o tem, kako ljubiti. Zdaj so ljudje postali preveč sebični, pozabili so, da je v ljubezni bolj pomembno dajati kot prejemati.

Slika lisice

Ko se Mali princ znajde na Zemlji, v zapuščeni puščavi, sreča prijazno in modro lisico. ki simbolizira prijateljstvo. V njegovem obrazu princ najde prijatelja, ki ga je iskal. Kot v mnogih pravljicah Lisica pooseblja modrost in znanje življenja ter Malemu princu pove skrivnost človeškega srca. Avtor je junakom te pravljice posredoval svoje razumevanje prijateljstva in odgovornosti drug za drugega. Razmerje med princem in lisico je zgodba o pravo prijateljstvo. Lisica uči Malega princa, kako ljubiti in imeti odnos do prijateljstva, ljudje so na to pozabili in zato izgubili prijatelje, izgubili sposobnost ljubezni. Saint-Exupery obžaluje, da ljudje ničesar ne vidijo in svoja življenja spremenijo v nesmiselno bivanje. »Samo srce je čuječe. Najpomembnejšega ne moreš videti z očmi ... Tvoja Rose ti je tako draga, ker si ji dal vso svojo dušo ... «.

Koncept "ukrotiti"

Ukrotiti pomeni ustvariti vezi ljubezni, enotnosti duš. Lisica Malemu princu razkrije skrivnost udomačitve, razloži mu, da je princ zanj, tako kot mnoge druge dečke, samo deček, lisica za princa pa le še ena lisica med tisočerimi drugimi lisicami. »Ampak če me ukrotiš, bova potrebovala drug drugega. Zame boš edina na svetu. In jaz bom edini zate na celem svetu. (…) če me ukrotiš, bo moje življenje kot sonce. Tvoje korake bom razločil med tisočerimi drugimi ...«. Avtor pravi, da ljubezen in prijateljstvo nista le povezava z drugimi bitji, temveč bogatita naše življenje, dajeta razumevanje sveta okoli nas, ga polnita s pomenom. "Za vedno si odgovoren za vse, ki si jih ukrotil" - to je pomembna resnica, ki jo odkrije Fox. Ukrotiti pomeni: ustvariti vezi. Vezi ljubezni, zaupanja, prijateljstva in odgovornosti. In zdaj nista več samo dva, drug za drugega postaneta edina na celem svetu, postanita potreben prijatelj prijatelj. "- Naučiš se lahko samo tiste stvari, ki jih ukrotiš," je rekla Lisica. "Ljudje nimajo dovolj časa, da bi se česa naučili." Udomačitev je delo srca, pomeni navezati se na drugega z vezmi nežnosti, ljubezni, odgovornosti. Pomeni ubiti ravnodušen odnos do tega sveta. Saint-Exupery nas je spomnil, da prijateljstva ni mogoče kupiti v trgovini, zanj morate odpreti svoje srce in dušo.

Mali princ je dolgo hodil po pesku, skalah in snegu in končno
stekel na cesto. In vse poti vodijo k ljudem.

Dober dan, je rekel.
Pred njim je bil vrt, poln vrtnic.
"Dober dan," so rekle vrtnice.
In mali princ je videl, da so vse podobne njegovi roži.
- Kdo si? je začudeno vprašal.
"Mi smo vrtnice," so odgovorile vrtnice.
- Tako ... - je rekel mali princ.
In počutila sem se zelo, zelo nesrečno. Njegova lepota
rekel mu je, da v vsem vesolju ni nikogar, kot je ona. In tukaj pred njim
pet tisoč popolnoma enakih rož v enem samem vrtu!
»Kako bi bila jezna, če bi jih videla!« je pomislil Mali
princ. »Grozno bi kašljala in se pretvarjala, da umira, samo
da ne bi bilo smešno. In jaz bi ji moral slediti
bolna, ker drugače bi res umrla, samo da bi tudi mene ponižala
Enako..."
In potem je pomislil: "Predstavljal sem si, da imam edinega
roža, ki je nima nihče in nikjer drugje, pa je bila najbolj
navadna vrtnica. Imel sem le eno preprosto vrtnico da tri
vulkan, visok kot moje koleno, nato pa je eden od njih ugasnil in morda
za vedno ... kakšen princ sem po tem ... "
Ulegel se je na travo in jokal.

Tukaj je nastopila Lis.
"Pozdravljeni," je rekel.
"Pozdravljeni," je vljudno odgovoril mali princ in se ozrl naokoli, a
videl nikogar.
"Tukaj sem," je rekel glas. - Pod jablano ...
- Kdo si? je vprašal mali princ. - Kako si čeden!
"Jaz sem Lisica," je rekla Lisica.
"Igraj se z mano," je prosil mali princ. - Jaz tako
žalostno...
"Ne morem se igrati s tabo," je rekla lisica. - Nisem ukročen.
"Ah, oprosti," je rekel mali princ.
Toda po premisleku je vprašal:
- In kako je - ukrotiti?
"Ti nisi od tu," je rekla Lisica. - Kaj iščete tukaj?
"Iščem ljudi," je rekel mali princ. - In kako je - ukrotiti?
- Ljudje imajo orožje in hodijo na lov. Zelo je neprijetno! IN
Redijo tudi kokoši. To je edina stvar, v kateri so dobri. Iščete piščance?
"Ne," je rekel mali princ. - Iščem prijatelje. kako je -
ukrotiti?
"To je dolgo pozabljen koncept," je pojasnil Fox. - To pomeni:
ustvariti vezi.
- Obveznice?
»Tako je,« je rekla Lisica. - Zame si samo majhen
fant kot sto tisoč drugih fantov. In mi ne daš
potrebno. In tudi mene ne potrebuješ. Zate sem samo lisica, zagotovo
enako kot sto tisoč drugih lisic. Če pa me ukrotiš, mi
potrebovali bomo drug drugega. Zame boš edina na svetu.
In jaz bom edina zate na celem svetu ...
"Začenjam razumeti," je rekel mali princ. - je bil sam
rožica... najbrž me je ukrotila...
"Zelo verjetno," se je strinjal Fox. - Na Zemlji, kaj ne samo
Zgodi se.
"Tega ni bilo na Zemlji," je rekel mali princ.
Lis je bila zelo presenečena:
- Na drugem planetu?
- Da.
"Ali so na tem planetu lovci?"
- Ne.
- Kako zanimivo! Ali obstajajo kokoši?
- Ne.
- Na svetu ni popolnosti! Lis je vzdihnila.
Potem pa je spet govoril o istem:
- Moje življenje je dolgočasno. Jaz lovim kokoši in ljudje lovijo
jaz. Vse kokoši so enake in vsi ljudje smo enaki. In živim
dolgočasno. Če pa me ukrotiš, je moje življenje kot sonce
bo zasvetil. Tvoje korake bom ločil med tisočimi drugimi. Sluh
človeški koraki, vedno bežim in se skrivam. Toda tvoja hoja me bo poklicala
kot glasba, in prišel bom iz svojega skrivališča. In potem - poglej! Vidiš
tam, na poljih, zori pšenica? Ne jem kruha. Ne potrebujem konic.
Pšenična polja mi ne pomenijo nič. In to je žalostno! Ampak imaš
Zlati lasje. In kako čudovito bo, ko me boš ukrotil! zlati
pšenica me bo spominjala nate. In ljubil bom šelestenje klasja
veter...

Lisica je utihnila in dolgo gledala Malega princa. Nato je rekel:
- Prosim... ukroti me!
»Bil bi vesel,« je odgovoril mali princ, »toda imam tako malo
čas. Še vedno moram najti prijatelje in se naučiti različnih stvari.
- Naučiš se lahko le tiste stvari, ki jih ukrotiš, - je rekla Lisica. -
Ljudje nimajo več časa, da bi se česa naučili. Kupujejo stvari
pripravljeno v trgovinah. Ni pa trgovin, kjer bi trgovali
prijatelji, zato ljudje nimajo več prijateljev. Če želite imeti
prijatelj si bil, ukroti me!
- Kaj je treba storiti za to? je vprašal mali princ.
"Moraš biti potrpežljiv," je odgovoril Fox. - Najprej sedi tja.
na neki razdalji, na travi - takole. Te bom postrani pogledal in ti
utihni. Besede samo otežujejo razumevanje drug drugega. Sedite pa vsak dan
malo bližje...
Naslednji dan je Mali princ spet prišel na isto mesto.
"Bolje je, da prideš vedno ob isti uri," je vprašal Lisjak. - Tukaj,
na primer, če prideš ob štirih, bom
počutiti se srečno. In bližje dogovorjeni uri, tem
srečnejši. Ob štirih me bo že začelo skrbeti in skrbeti. prepoznam
cena sreče! In če prideš vsakič ob drugi uri, ne vem
za katero uro pripraviti svoje srce ... Morate upoštevati obrede.

Kaj so obredi? je vprašal mali princ.
- To je tudi nekaj, kar je že dolgo pozabljeno, - je pojasnila Lisica. - Nekaj ​​takega
zakaj en dan postane drugačen od vseh drugih dni, en
uro - za vse ostale ure. Tega imajo na primer moji lovci
obred: ob četrtkih plešejo z vaščankami. In kaj je
čudovit dan - četrtek! Grem na sprehod in grem do konca
vinograd. In če so lovci plesali, ko je bilo treba, so bili vsi dnevi
bi bilo isto in nikoli ne bi poznal počitka.
Tako je Mali princ ukrotil lisico. In zdaj je čas za slovo.
»Jokala bom za tabo,« je zavzdihnila Lisica.
"Sam si kriv," je rekel mali princ. - Nisem hotel
da bi te prizadel, si sam želel, da te ukrotim ...
"Ja, seveda," je rekel lisjak.
Ampak jokala boš!
- Ja seveda.
- Torej se počutiš slabo zaradi tega.
- Ne, - je ugovarjala Lisica, - v redu sem. Zapomni si, kaj sem rekel
zlate konice.
Ustavil se je. Nato je dodal:
- Pojdi in še enkrat poglej vrtnice. Razumeli boste, da je vaša vrtnica -
edini na svetu. In ko se vrneš, da se posloviš od mene, jaz
Povedal vam bom eno skrivnost. To bo moje darilo tebi.
Mali princ je šel pogledat vrtnice.
"Niste nič podobni moji vrtnici," jim je rekel. - Imaš
nič. Nihče te ni ukrotil in ti nisi nikogar. To je bilo
pred mojo lisico. Nič se ni razlikoval od sto tisoč drugih lisic. Ampak jaz
se z njim spoprijateljil in zdaj je edini na celem svetu.

Vrtnice so bile zelo zmedene.
"Lepa si, a prazna," je nadaljeval Mali princ. - zate
nočem umreti. Seveda mimoidoči, ki gleda moje
Rose, bo rekel, da je popolnoma enaka kot ti. Ampak ona mi je dražja
vsi vi. Navsezadnje sem jo zalival vsak dan in ne tebe. Ona, ne ti
pokrito s steklenim kozarcem. Zaprel jo je z zaslonom zaščitil pred
veter. Zanjo pokončal gosenice, pustil le dve, tri do
pojavili so se metulji. Poslušal sem, kako se je pritoževala in kako se hvalila, jaz
jo poslušal tudi, ko je bila tiho. Ona je moja.
In Mali princ se je vrnil k lisici.
- Zbogom ... - je rekel.
»Zbogom,« je rekla Lisica. - Tukaj je moja skrivnost, zelo preprosta je: pozorno
samo eno srce. Najpomembnejšega ne vidiš z očmi.
"Najpomembnejšega ne moreš videti z očmi," je ponovil Mali princ,
bolje zapomniti.
- Tvoja vrtnica ti je tako draga, ker si ji dal vso svojo dušo.
"Ker sem ji dal vso svojo dušo ..." je ponovil Mali princ,
bolje zapomniti.
»Ljudje so pozabili na to resnico,« je rekla Lisica, »toda ne pozabi: tebe
za vedno odgovoren za vse, ki jih je ukrotil. Odgovorni ste za svojo vrtnico.
- Odgovoren sem za svojo vrtnico ... - je ponovil Mali princ
bolje zapomniti.

Poleg lisice, ki pooseblja prijateljstvo, ima v zgodbi veliko, če ne glavno vlogo, vrtnica, ki simbolizira ljubezen. Exupery je pri opisovanju Rose upodobil svojo ženo Consuelo, zelo čustveno Latinoameričanko.

Spoznavanje Rose

Seme vrtnice je pomotoma pristalo na prinčevem planetu. Roža je zrasla in zacvetela.

Mali princ ni mogel zadržati svojega veselja: - Kako si lepa!

Ja, res je? - je bil tih odgovor. - In ne pozabite, rojen sem s soncem.

Mali princ je seveda uganil, da je neverjeten gost ne trpi zaradi presežka skromnosti, ampak bila je tako lepa, da je dih jemala! ...

Znak vrtnice

Po kratkem pogovoru z lepotico je Mali princ na sebi začutil njen značaj.

Kmalu se je izkazalo, da je lepotica ponosna in občutljiva, Mali princ pa je bil ob njej popolnoma izčrpan. Imela je štiri trne in nekega dne mu je rekla:

Naj pridejo tigri, ne bojim se njihovih krempljev!..

Ne, ne bojim se tigrov, se pa strašno bojim prepiha. Nimate zaslona?

Rastlina, a se boji prepiha ... zelo čudno ... - je pomislil Mali princ. - Katera težak značaj te rože.

Ko pride večer, pokrij me s kapo. Tukaj je za vas premrzlo. Zelo neprijeten planet. Od koder sem prišel ...

Čeprav se je Mali princ zaljubil v čudovito rožo in mu z veseljem ustregel, so se v njegovi duši kmalu pojavili dvomi. Prazne besede si je vzel k srcu in začel se je počutiti zelo nesrečnega.

Ne bi je smel poslušati,« mi je nekoč zaupljivo rekel. - Nikoli ne bi smel poslušati, kaj pravijo rože. Samo pogledati jih je treba in vdihniti njihov vonj. Moja roža je napolnila ves moj planet z vonjem, a nisem vedela, kako naj se je veselim. Ta govorica o krempljih in tigrih... Morali bi se me dotakniti, pa sem se razjezil...

In priznal je tudi:

Takrat nisem razumel ničesar! Treba je bilo soditi ne po besedah, ampak po dejanjih. Dala mi je svojo dišavo, osvetlila moje življenje. Ne bi smel teči. Za temi patetičnimi triki in zvijačami bi moral slutiti nežnost. Rože so tako nedosledne! A bil sem premlad, ljubiti še nisem znal ...

Slovo od Rosa

Mali princ je šel na potovanje.

In ko je še zadnjič zalival in hotel čudovito rožo pokriti s pokrovčkom, je hotel celo jokati.

Zbogom, je rekel.

Lepotica ni odgovorila.

Zbogom, - je ponovil Mali princ. Zakašljala se je. Ampak ne zaradi prehlada

Bila sem neumna, je končno rekla. - Žal mi je. In poskušajte biti srečni.

In niti besede očitka. Mali princ je bil zelo presenečen. Zmrznil je osramočen in zmeden s stekleno kapo v rokah. Od kod ta tiha nežnost?

Da, da, ljubim te, je slišal. Moja krivda je, da tega nisi vedel. Ja, ni važno. Ampak bil si prav tako neumen kot jaz. Poskusi biti srečen ... Pusti kapico, ne potrebujem je več.

Ampak veter...

Mene ne zebe tako ... Hlad noči mi bo dobro dela. Konec koncev sem roža.

Toda živali, žuželke ...

-Če se hočem seznaniti z metulji, moram potrpeti dve ali tri gosenice. Morajo biti ljubki. In kdo me bo potem obiskal? Daleč boš. In ne bojim se velikih živali. Tudi jaz imam kremplje.

In ona je v preprostosti svoje duše pokazala svoje štiri trne. Nato je dodala:

Ne čakajte, nevzdržno je! Odločil sem se oditi - torej oditi. Ni želela, da bi jo Mali princ videl jokati. Bila je zelo ponosna roža ...

Ljubezen do Rose

Mali princ je šel pogledat vrtnice.

Prav nič niste podobni moji vrtnici, jim je rekel. - Ti si nič. Nihče te ni ukrotil in ti nisi nikogar. To je bilo pred mojim Foxom. Nič se ni razlikoval od sto tisoč drugih lisic. Toda z njim sem se spoprijateljil in zdaj je edini na celem svetu.

Vrtnice so bile zelo zmedene.

Lepa si, a prazna, - je nadaljeval Mali princ. - Ne boš hotel umreti zate. Seveda bo naključni mimoidoči ob pogledu na mojo vrtnico rekel, da je popolnoma enaka tebi. Toda ona sama mi je dražja od vseh vas. Navsezadnje sem jo zalival vsak dan in ne tebe. Pokril jo je, in ne tebe, s stekleno kapo. Zaprl ga je z zaslonom in ga zaščitil pred vetrom. Zanjo je pokončal gosenice, le dve ali tri je pustil, da so se izlegli metulji. Poslušal sem, kako se pritožuje in kako se hvali, poslušal sem jo tudi, ko je bila tiho. Ona je moja.

In Mali princ se je vrnil k lisici.

Zbogom ... - je rekel.

Zbogom, je rekla Lisica.

Tukaj je moja skrivnost, zelo preprosta je: samo srce je čuječe. Najpomembnejšega ne vidiš z očmi.

Najpomembnejšega ne moreš videti z očmi, «je ponovil Mali princ, da bi si bolje zapomnil.

Tvoja vrtnica ti je tako draga, ker si ji dal vso svojo dušo.

Ker sem ji dal vso svojo dušo ... - je ponovil Mali princ, da bi si bolje zapomnil. »Ljudje so pozabili to resnico,« je rekla lisica, »vendar ne pozabi: za vedno si odgovoren za vse, ki si jih ukrotil. Odgovorni ste za svojo vrtnico.

Jaz sem odgovoren za svojo vrtnico ... - je ponovil Mali princ, da bi si bolje zapomnil ...

Veš... moja vrtnica... Jaz sem odgovoren za to. In tako je šibka! In tako preprosto. Samo štiri bedne trne ima, pred svetom se nima več s čim braniti ...

Najljubša roža je najprej zavrnitev vseh drugih rož.

V nasprotnem primeru se ne bo zdel najlepši.

Antoine de Saint-Exupery

Antoine Exupery je v pravljici Mali princ zelo dobro prikazal odnos med moškim in žensko, kar je pokazal na primeru odnosa Malega princa do njegove Vrtnice.

Vrtnica je simbol ljubezni, lepote, ženskosti. Mali princ ni takoj videl pravega notranjega bistva lepote. Toda po pogovoru z Lisico se mu je razkrila resnica - lepota postane lepa šele, ko je napolnjena s pomenom, vsebino.

»Na vašem planetu ljudje vzgojijo pet tisoč vrtnic na enem vrtu ... in ne najdejo tistega, kar iščejo ... Toda tisto, kar iščejo, lahko najdejo v eni sami vrtnici, v požirku vode. .. Toda oči so slepe. S srcem moraš iskati. Če ljubiš rožo - edino, ki je ni na nobeni od mnogih milijonov zvezd, je dovolj: pogledaš v nebo in se počutiš srečnega. In si rečeš: "Moja roža nekje živi. Če pa jo jagnje poje, je vseeno, kot da bi vse zvezde ugasnile naenkrat! ..."

"Tukaj je moja skrivnost, zelo preprosta je: samo srce je čuječe. Najvažnejšega ne moreš videti z očmi. Tvoja vrtnica ti je tako draga, ker si ji dal vso svojo dušo. Za vedno si odgovoren za vse, ki jih ukročen. Odgovoren si za svojo vrtnico ...«

Ko je Mali princ prispel na Zemljo, je zagledal vrtnice: vse so bile videti kot njegova roža. In počutil se je zelo, zelo nesrečnega. Njegova lepota mu je povedala, da v vsem vesolju ni nikogar, kot je ona. In tukaj pred njim je pet tisoč popolnoma enakih rož! In takrat se zave, kdo je bila vrtnica zanj in kako pomembna je bila zanj. Šele po zaslugi Lisice je spoznal, da je njegova vrtnica edina na celem svetu.

Mali princ pravi vrtnicam: "Lepa si, a prazna. Zavoljo tebe ne boš želela umreti. Seveda bo naključni mimoidoči ob pogledu na mojo vrtnico rekel, da je popolnoma taka kot tebe.in ne tebe sem zalival vsak dan.Pokril sem njo,ne tebe,s stekleno kapo.Zaprl sem jo z mrežo,da jo zaščitim pred vetrom.Ubil sem ji gosenice,samo dve ali tri pustil za metulje Poslušala sem, kako se pritožuje in kako se hvali "Poslušala sem jo tudi ko je bila tiho. Moja je."

Ljubiš, ko daš svoje srce v...

Ljubezen je zapletena znanost, izkazalo se je, da jo je treba razumeti, ljubezni se je treba naučiti. Lisica pomaga Malemu princu razumeti to zapleteno znanost in malček si grenko prizna: »Nikoli ne smeš poslušati, kaj govorijo rože. Samo pogledati jih je treba in vdihniti njihov vonj. Moja roža je napolnila ves moj planet z vonjem, a nisem vedel, kako naj se je veselim ...

Treba je bilo soditi ne po besedah, ampak po dejanjih. Dala mi je svojo dišavo, osvetlila moje življenje. Ne bi smel teči. Za temi bednimi triki in triki bi moral uganiti nežnost ... Ampak bil sem premlad, ljubiti še nisem znal.”

Vrtnica Malega princa ni ukrotila s svojo edinstvenostjo, temveč s trudom, ki ga je vanjo vložil, in se po tem razlikuje od stotine drugih vrtnic. Za vedno so nas ukrotili tisti, za katere smo se trudili, dali svojo dušo, potrpljenje, čas. Morda jih nehamo ljubiti in do njih celo čutimo nekaj podobnega sovraštvu in jezi. nekdanji moški s katerim se je bilo usojeno ločiti, nekdanjim prijateljem, ki niso cenili našega prijateljstva. A do njih nikoli ne bomo čutili popolne brezbrižnosti, saj smo nekoč vanje vložili del sebe in to je ostalo v njih. To je nevidna vez, o kateri je govoril Lisjak.